Poznaj znak 論 w słowach 理論, 議論 i 結論. Zapamiętaj każde całe słowo w kontekście.

Zasada

Znak 論 ma 15 kresek; ich kolejność pokazuje podłączony diagram KanjiVG. Porównaj 理論（りろん） i 議論（ぎろん）; zapamiętuj czytanie wraz z całym słowem.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieCzytaniePrzykład w kontekście
理論りろんPoznałem tę teorię na lekcji.
議論ぎろんStudenci dyskutowali o środowisku.
結論けつろんWniosek z dyskusji sformułujemy w przyszłym tygodniu.

Przykłady

  • この理論りろんを授業じゅぎょうで学まなびました。Poznałem tę teorię na lekcji.
  • その理論りろんを実際じっさいに試ためしてみましょう。Wypróbujmy tę teorię w praktyce.
  • 学生がくせいたちは環境かんきょうについて議論ぎろんしました。Studenci dyskutowali o środowisku.
  • 会議かいぎで新あたらしい案あんを議論ぎろんします。Omówimy nową propozycję na spotkaniu.
  • 話はなし合あいの結論けつろんは来週らいしゅう出だします。Wniosek z dyskusji sformułujemy w przyszłym tygodniu.
  • 結論けつろんを先さきに言いってください。Najpierw podaj wniosek.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

理論 to teoria, 議論 to dyskusja lub debata, a 結論 to wniosek. Po lewej stronie 論 jest 言, a w 輪 — 車.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz czytanie 理論 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    りろん

    理論 czytamy りろん. W kontekście: Poznałem tę teorię na lekcji.

  2. Zapisz czytanie 議論 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ぎろん

    議論 czytamy ぎろん. W kontekście: Studenci dyskutowali o środowisku.

  3. Uzupełnij brakujący znak: 結＿（けつろん）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    論

    論 uzupełnia słowo 結論, czytane けつろん. W kontekście: Wniosek z dyskusji sformułujemy w przyszłym tygodniu.

Użyj tego dzisiaj

Zasłoń tabelę, zapisz 論 z pamięci i przeczytaj na głos 理論 oraz 議論. Następnie ułóż zdanie z jednym z tych słów.