Conheça 論 nas palavras 理論, 議論 e 結論. Memorize cada palavra inteira em seu contexto.

A ideia

論 tem 15 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado. Compare 理論(りろん) e 議論(ぎろん) e aprenda a leitura junto com a palavra inteira.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
理論りろんAprendi esta teoria na aula.
議論ぎろんOs estudantes discutiram sobre o meio ambiente.
結論けつろんVamos chegar a uma conclusão da conversa na próxima semana.

Exemplos

  • この理論りろんを授業じゅぎょうで学まなびました。Aprendi esta teoria na aula.
  • その理論りろんを実際じっさいに試ためしてみましょう。Vamos testar essa teoria na prática.
  • 学生がくせいたちは環境かんきょうについて議論ぎろんしました。Os estudantes discutiram sobre o meio ambiente.
  • 会議かいぎで新あたらしい案あんを議論ぎろんします。Vamos discutir a nova proposta na reunião.
  • 話はなし合あいの結論けつろんは来週らいしゅう出だします。Vamos chegar a uma conclusão da conversa na próxima semana.
  • 結論けつろんを先さきに言いってください。Diga a conclusão primeiro, por favor.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

理論 é uma teoria, 議論 uma discussão ou debate e 結論 uma conclusão. 論 tem 言 à esquerda; 輪 tem 車.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 理論 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    りろん

    理論 é lido りろん. Em contexto: Aprendi esta teoria na aula.

  2. Escreva a leitura de 議論 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ぎろん

    議論 é lido ぎろん. Em contexto: Os estudantes discutiram sobre o meio ambiente.

  3. Complete o kanji que falta: 結_(けつろん).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    論

    論 completa 結論, lido けつろん. Em contexto: Vamos chegar a uma conclusão da conversa na próxima semana.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 論 de memória e leia 理論 e 議論 em voz alta. Depois, crie uma frase com uma das palavras.