Познакомьтесь с 論 в словах 理論, 議論 и 結論. Запоминайте слово целиком и в контексте.

Основная идея

В 論 — 15 черт; следуйте порядку на схеме KanjiVG по ссылке. Сравните 理論（りろん） и 議論（ぎろん）: учите чтение вместе со всем словом.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
理論りろんЯ изучил эту теорию на занятии.
議論ぎろんСтуденты обсуждали окружающую среду.
結論けつろんМы подведём итог обсуждения на следующей неделе.

Примеры

  • この理論りろんを授業じゅぎょうで学まなびました。Я изучил эту теорию на занятии.
  • その理論りろんを実際じっさいに試ためしてみましょう。Давайте проверим эту теорию на практике.
  • 学生がくせいたちは環境かんきょうについて議論ぎろんしました。Студенты обсуждали окружающую среду.
  • 会議かいぎで新あたらしい案あんを議論ぎろんします。Мы обсудим новое предложение на собрании.
  • 話はなし合あいの結論けつろんは来週らいしゅう出だします。Мы подведём итог обсуждения на следующей неделе.
  • 結論けつろんを先さきに言いってください。Пожалуйста, сначала скажите вывод.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

理論 — теория, 議論 — обсуждение или спор, а 結論 — вывод. Слева в 論 стоит 言, а в 輪 — 車.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 理論 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    りろん

    理論 читается りろん. В контексте: Я изучил эту теорию на занятии.

  2. Запишите чтение 議論 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ぎろん

    議論 читается ぎろん. В контексте: Студенты обсуждали окружающую среду.

  3. Вставьте пропущенный иероглиф: 結＿（けつろん）.

    Показать ответ или пример ответа

    論

    論 дополняет слово 結論, которое читается けつろん. В контексте: Мы подведём итог обсуждения на следующей неделе.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 論 по памяти и прочитайте вслух 理論 и 議論. Затем составьте предложение с одним из слов.