Jak japońskie ん zmienia się przed spółgłoskami

Zasada

Miejsce artykulacji mory ん dostosowuje się do kolejnego dźwięku. Przed ぽ lub ぶ w さんぽ i しんぶん zamykają się wargi; przed が lub こ w おんがく i ぎんこう unosi się tył języka. Przed だ w ほんだな język zbliża się do wałka za zębami. Przed せ w せんせい nosówka powstaje blisko następnej spółgłoski.

Przykłady

• 散歩さんぽをします。Idę na spacer.
• 新聞しんぶんを読よみます。Czytam gazetę.
• 音楽おんがくを聞ききます。Słucham muzyki.
• 銀行ぎんこうへ行いきます。Idę do banku.
• 先生せんせいに会あいます。Spotykam nauczyciela.
• 本棚ほんだなに本ほんがあります。Na regale są książki.

Uważaj

Nie dodawaj samogłoski po ん ani nie zapisuj go jako み lub む. Wymowa zależy od osoby i kontekstu, lecz ん trwa jedną morę.

Spróbuj samodzielnie

1. 「さんぽ」の「ん」の後あとの子音しいんはどれですか。（ぱ／ぽ）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   ぽ

   Po ん w さんぽ jest ぽ; wargi przygotowują się do zwarcia.

2. 「おんがく」の「ん」の後あとはどれですか。（が／ば）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   が

   W おんがく po ん jest が; przygotowuje się tył języka.

3. 「せんせい」の「ん」の後あとはどれですか。（せ／け）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   せ

   W せんせい po ん jest せ; wsłuchaj się w następne s.

4. 「しんぶん」の最初さいしょの「ん」は一拍いっぱくですか。（はい／いいえ）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   はい

   はい。 Pierwsze ん w しんぶん trwa jedną morę, choć wargi przygotowują się do ぶ.

Użyj tego dzisiaj

Powiedz przykłady najpierw powoli, potem naturalnie. Obserwuj przygotowanie ust do kolejnego dźwięku, zasłoń tabelę i odpowiedz.