Come cambia ん giapponese prima delle consonanti

Il principio

Il punto di articolazione della mora ん si adatta al suono successivo. Prima di ぽ o ぶ in さんぽ e しんぶん le labbra si chiudono; prima di が o こ in おんがく e ぎんこう si alza la parte posteriore della lingua. Prima di だ in ほんだな la lingua si avvicina alla cresta dietro i denti. Prima di せ in せんせい la nasale si forma vicino alla consonante seguente.

Esempi

• 散歩さんぽをします。Faccio una passeggiata.
• 新聞しんぶんを読よみます。Leggo il giornale.
• 音楽おんがくを聞ききます。Ascolto musica.
• 銀行ぎんこうへ行いきます。Vado in banca.
• 先生せんせいに会あいます。Incontro l’insegnante.
• 本棚ほんだなに本ほんがあります。Ci sono libri sulla libreria.

Fai attenzione

Non aggiungere una vocale dopo ん e non scriverlo come み o む. Il suono varia con la persona e il contesto, ma ん occupa una mora.

Prova tu

1. 「さんぽ」の「ん」の後あとの子音しいんはどれですか。（ぱ／ぽ）

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   ぽ

   In さんぽ dopo ん viene ぽ; le labbra si preparano a chiudersi.

2. 「おんがく」の「ん」の後あとはどれですか。（が／ば）

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   が

   In おんがく dopo ん viene が; la parte posteriore della lingua si prepara.

3. 「せんせい」の「ん」の後あとはどれですか。（せ／け）

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   せ

   In せんせい dopo ん viene せ; ascolta la s successiva.

4. 「しんぶん」の最初さいしょの「ん」は一拍いっぱくですか。（はい／いいえ）

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   はい

   はい。 Il primo ん di しんぶん occupa una mora, anche se le labbra si preparano per ぶ.

Usalo oggi

Pronuncia gli esempi lentamente e poi in modo naturale. Nota come la bocca prepara il suono seguente, copri la tabella e rispondi.