開あく: otwieranie się drzwi. Przykłady pokazują uprzejmą japońszczyznę w codziennych sytuacjach.

Zasada

開あく jest czasownikiem godan. Końcowe く zmienia się w きます w formie uprzejmej i w いて w formie て. Uprzejme formy nieprzeszła, przecząca i przeszła to 開あきます、開あきません、開あきました. Forma て to 開あいて. Rzecz, która ulega zmianie, może być oznaczona przez が; czasownik nieprzechodni nie wyklucza przyczyny. Tutaj forma ている może opisywać stan będący wynikiem zmiany, a nie tylko trwającą czynność.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaUprzejma, nieprzeszłaUprzejme przeczenieUprzejma przeszłośćForma て
開あく開あきます開あきません開あきました開あいて

Przykłady

  • 自動じどうドアがゆっくり開あきます。Drzwi automatyczne otwierają się powoli.
  • 風かぜで窓まどが開あきました。Okno otworzyło się od wiatru.
  • 台所だいどころの窓まどが開あいています。Okno w kuchni jest otwarte.
  • この店みせは朝あさ九時くじに開あきます。Ten sklep otwiera się o dziewiątej rano.
  • かぎがかかっていて、ドアが開あきません。Drzwi się nie otwierają, bo są zamknięte na klucz.
  • ボタンを押おすと、ドアが開あきます。Drzwi otwierają się po naciśnięciu przycisku.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

開あく opisuje zmianę; jego przechodni odpowiednik 開あける opisuje działanie na obiekcie.

Spróbuj samodzielnie

  1. （開あく→ます）＿

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    開きます

    開あきます to uprzejma forma nieprzeszła; kontekst wskazuje zwyczaj albo przyszłość.

  2. （開あく→て）＿

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    開いて

    開あいて to forma て, która może łączyć zdania.

  3. ドア＿開あきます。（が／を）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    が

    が oznacza podmiot ulegający zmianie.

Użyj tego dzisiaj

Ułóż własne zdanie, zmień je na uprzejmą formę przeszłą i wskaż partykułę. Porównaj je z przykładami.