Punkt w przeszłości pozwala wskazać czas bez danej czynności.

Zasada

Odmień llevar w czasie imperfecto, podaj okres, a potem sin i bezokolicznik. Podmiot nie wykonuje tej czynności.

Przykłady

  • Cuando llegó el autobús, llevaba una hora sin llover.Gdy przyjechał autobus, od godziny nie padało.
  • Marta llevaba meses sin ver a su hermano cuando él la llamó.Gdy brat zadzwonił do Marty, nie widziała go od miesięcy.
  • Al empezar el concierto, llevábamos dos años sin escuchar música en directo.Gdy zaczął się koncert, od dwóch lat nie słuchaliśmy muzyki na żywo.
  • Antes de aquel viaje, yo llevaba mucho tiempo sin nadar en el mar.Przed tą podróżą od dawna nie pływałem w morzu.
  • Cuando abrió la biblioteca, los vecinos llevaban semanas sin poder entrar.Gdy biblioteka została otwarta, mieszkańcy od tygodni nie mogli do niej wejść.
  • ¿Cuánto tiempo llevabas sin dormir cuando sonó la alarma?Jak długo nie spałeś, gdy zadzwonił alarm?

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Po sin nie używaj formy osobowej, lecz bezokolicznika.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij właściwą formą: Cuando Ana volvió, nosotros ___ tres días sin cocinar. (llevábamos / llevaba)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    llevábamos

    Llevábamos zgadza się z nosotros.

  2. Uzupełnij właściwym słowem: Luis llevaba un mes ___ conducir cuando vendió el coche. (sin / no)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sin

    Sin wprowadza czynność, której Luis nie wykonywał.

  3. Uzupełnij bezokolicznikiem: Al llegar a casa, tú llevabas horas sin ___. (comer / comiste)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    comer

    Po sin potrzebny jest bezokolicznik comer.

Użyj tego dzisiaj

Opisz, jak długo przed pewnym wydarzeniem nie wykonywano danej czynności.