dönüştürmek: przekształcać coś w coś innego

Nazwij osobę lub narzędzie przekształcające, pierwotny przedmiot i wynik.

Zasada

Konkretny zmieniany przedmiot ma biernik, wynik celownik: depoyu çalışma odasına dönüştürdük. Temat dönüştür- kończy się dźwięcznym r.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy z -iyor	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	dönüştürüyorum	dönüştürdüm	dönüştüreceğim
sen	dönüştürüyorsun	dönüştürdün	dönüştüreceksin
o	dönüştürüyor	dönüştürdü	dönüştürecek
biz	dönüştürüyoruz	dönüştürdük	dönüştüreceğiz
siz	dönüştürüyorsunuz	dönüştürdünüz	dönüştüreceksiniz
onlar	dönüştürüyorlar	dönüştürdüler	dönüştürecekler

Ben eski şişeleri vazoya dönüştürüyorum.Zamieniam stare butelki w wazony.
Dün depoyu çalışma odasına dönüştürdük.Wczoraj zmieniliśmy / zmieniłyśmy schowek w pokój do pracy.
Yarın notlarımı kısa bir rapora dönüştüreceğim.Jutro przerobię notatki na krótki raport.
Program sesi yazıya dönüştürüyor.Program zamienia dźwięk na tekst.
Bu araç kilometreyi mile dönüştürüyor.To narzędzie przelicza kilometry na mile.
Fikri bir plana dönüştürmek zaman aldı.Przekształcenie pomysłu w plan zajęło czas.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Dönüştü to zmieniło się; dönüştürdü — ktoś to zmienił. Po końcowym r tematu dönüştür- przeszłość zaczyna się od d.

Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi şişeleri vazoya ___. (dönüştürmek)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dönüştürüyorum
dönüştürüyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.
Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün depoyu çalışma odasına ___. (dönüştürmek)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dönüştürdük
dönüştürdük: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın notlarımı rapora ___. (dönüştürmek)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dönüştüreceğim
dönüştüreceğim: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Zaplanuj ponowne wykorzystanie przedmiotu i konwersję cyfrową, podając obiekt i wynik.