Możesz wyobrażać sobie nieistniejące miejsce lub upragnioną przyszłość. Wyrażenie opisuje obraz w myślach, nie ustalone działanie.

Zasada

Pisz dwa słowa osobno. Użyj rzeczownika bir sahil lub czynności z -mayı/-meyi: dükkân açmayı hayal etmek.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszy z -iyorCzas przeszłyCzas przyszły
benhayal ediyorumhayal ettimhayal edeceğim
senhayal ediyorsunhayal ettinhayal edeceksin
ohayal ediyorhayal ettihayal edecek
bizhayal ediyoruzhayal ettikhayal edeceğiz
sizhayal ediyorsunuzhayal ettinizhayal edeceksiniz
onlarhayal ediyorlarhayal ettilerhayal edecekler

Przykłady

  • Ben sessiz bir sahil hayal ediyorum.Wyobrażam sobie cichą plażę.
  • Dün yeni evimizi hayal ettik.Wczoraj wyobraziliśmy / wyobraziłyśmy sobie nasz nowy dom.
  • Yarın resim çizerken farklı bir şehir hayal edeceğim.Jutro podczas rysowania wyobrażę sobie inne miasto.
  • Bir gün kendi dükkânımı açmayı hayal ediyorum.Marzę o otwarciu kiedyś własnego sklepu.
  • Çocuk kendini bir uzay gemisinde hayal ediyor.Dziecko wyobraża sobie siebie w statku kosmicznym.
  • Odayı mavi duvarlarla hayal edin.Proszę wyobrazić sobie pokój z niebieskimi ścianami.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Wyobrażać sobie nie znaczy rezerwować ani decydować. Sen podczas spania to zwykle rüya görmek.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi bir sahil ___. (hayal etmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    hayal ediyorum

    hayal ediyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.

  2. Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün yeni evimizi ___. (hayal etmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    hayal ettik

    hayal ettik: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.

  3. Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın farklı bir şehir ___. (hayal etmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    hayal edeceğim

    hayal edeceğim: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Użyj tego dzisiaj

Wyobraź sobie pokój z dwiema niezwykłymi cechami, potem nazwij czynność, o której marzysz.