der Ausflug
die Gruppe
der Treffpunkt
die Rückfahrt
das Interesse
der Platz

A ideia

Associe cada pessoa que fala à sua proposta e identifique a preocupação por trás dela. A conversa original apresenta duas maneiras de organizar um evento em comum. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de estudo; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição que aplica o exame.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de compreensão auditiva original da glotworld para quem se prepara com materiais do Goethe-Zertifikat B1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição que aplica o exame. Use o material oficial indicado para as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

A página pode usar uma voz alemã sintética do dispositivo. Ela é um apoio de leitura, não a gravação oficial do exame; pratique também o formato real de compreensão auditiva com o áudio da instituição.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Mira schlägt vor, den Ausflug in einer einzigen großen Gruppe zu machen. So müssten Treffpunkt und Rückfahrt nur einmal organisiert werden. Daniel befürchtet dagegen, dass unterschiedliche Interessen zu wenig Platz bekommen. Er möchte am Ziel zwei kleinere Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden. Die Anreise könnten trotzdem alle gemeinsam machen. Eine endgültige Entscheidung haben die beiden noch nicht getroffen.

Exemplos

  • Mira schlägt vor, den Ausflug in einer einzigen großen Gruppe zu machen.A Mira propõe fazer o passeio em um único grupo grande.
  • So müssten Treffpunkt und Rückfahrt nur einmal organisiert werden.Assim, o ponto de encontro e a volta precisariam ser organizados só uma vez.
  • Daniel befürchtet dagegen, dass unterschiedliche Interessen zu wenig Platz bekommen.O Daniel, por outro lado, teme que interesses diferentes recebam pouco espaço.
  • Er möchte am Ziel zwei kleinere Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden.Ele quer formar, no destino, dois grupos menores com programas diferentes.
  • Die Anreise könnten trotzdem alle gemeinsam machen.A ida poderia ser feita por todos juntos mesmo assim.
  • Eine endgültige Entscheidung haben die beiden noch nicht getroffen.Os dois ainda não tomaram uma decisão definitiva.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não atribua a última proposta às duas pessoas, a menos que a concordância seja realmente declarada.

Experimente

  1. Qual vantagem Mira vê?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Weniger organisatorischen Aufwand.

    Weniger organisatorischen Aufwand. O motivo dela diz respeito à logística.

  2. O que Daniel quer mudar no destino?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Zwei Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden.

    Zwei Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden. A proposta dele atende a interesses diferentes.

  3. A proposta de Daniel foi decidida?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, die Entscheidung ist noch offen.

    Nein, die Entscheidung ist noch offen. O final retém explicitamente a concordância.

Use hoje

Repita esta tarefa de compreensão auditiva mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Associe cada pessoa que fala à sua proposta e identifique a preocupação por trás dela. A conversa original apresenta duas maneiras de organizar um evento em comum. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.