A ideia

Presente: ich passe, du passt, er/sie/es passt, wir passen, ihr passt, sie/Sie passen. Aprenda o padrão de frase etwas passt jemandem; zu etwas passen junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichpasse
dupasst
er/sie/espasst
wirpassen
ihrpasst
sie/Siepassen
Präteritumpasste
Perfekthat gepasst
Imperativ (du)Passe!
Musteretwas passt jemandem; zu etwas passen

Significado e padrão de frase

Uma peça de roupa serve em uma pessoa no dativo. Zu mais dativo descreve combinação ou adequação; in mais acusativo pode descrever o ato de caber em um espaço.

Aprenda este padrão como uma unidade: etwas passt jemandem; zu etwas passen. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Der Schuh passt mich. Der Schuh passt mir.

    A pessoa em quem o sapato serve fica no dativo: mir.

Exemplos

  • Ich passe mit dem Koffer nicht durch die schmale Tür.Não consigo passar com a mala pela porta estreita.
  • Du passt mit deiner Erfahrung gut in das Team.Com a sua experiência, você se encaixa bem na equipe.
  • Die Jacke passt mir an den Schultern.A jaqueta me serve bem nos ombros.
  • Der neue Deckel passte genau auf den Topf.A tampa nova coube direitinho na panela.
  • Der Termin hat allen Beteiligten gut gepasst.O horário convinha bem a todos os envolvidos.
  • Passt der große Ordner noch in dieses Fach?A pasta grande ainda cabe neste compartimento?

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A pessoa em quem o sapato serve fica no dativo: mir.

Experimente

  1. du ___ (passen, Präsens)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    passt

    passt: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (passen, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    passte

    passte: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Perfekt: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    gepasst

    gepasst: neste uso, o perfeito é hat gepasst.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações do presente, do pretérito e do particípio. Depois escreva uma frase nova seguindo o padrão etwas passt jemandem; zu etwas passen.