Prepare-se para visitar um banho público japonês.

A ideia

銭湯 é um banho público, enquanto 湯船 é a banheira. タオル significa toalha e ロッカー armário. Os exemplos usam o estilo educado; ～前に coloca uma ação antes de outra.

Estruturas para comparar
JaponêsSignificado
銭湯せんとうbanho público
タオルtoalha
湯船ゆぶねbanheira
ロッカーarmário

Exemplos

  • 銭湯せんとうはどこにありますか。Onde fica o banho público?
  • タオルはありますか。Vocês têm toalhas?
  • 靴くつをロッカーに入いれてください。Por favor, coloque os sapatos no armário.
  • 湯船ゆぶねに入はいる前まえに、体からだを洗あらってください。Lave o corpo antes de entrar na banheira.
  • タオルを湯船ゆぶねに入いれないでください。Não coloque a toalha na banheira.
  • このシャワーを使つかってもいいですか。Posso usar este chuveiro?

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não confunda o estabelecimento com a banheira. Lave-se antes de entrar na água compartilhada e mantenha a toalha fora dela; confira as regras locais.

Experimente

  1. Escolha a palavra para banho público: （銭湯せんとう／湯船ゆぶね）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    銭湯

    銭湯 é o banho público; 湯船 é a banheira.

  2. Escolha a palavra para toalha: （タオル／ロッカー）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    タオル

    タオル significa toalha e ロッカー armário.

  3. Complete: lave-se antes de entrar na banheira. 湯船ゆぶねに入はいる＿に、体からだを洗あらってください。

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    前

    前に significa “antes”: lavar-se vem antes de entrar na banheira.

Use hoje

Peça uma toalha e explique em japonês o que você faz antes do banho.