Diga que tem uma reserva, confirme o número de noites e pergunte quando começa o café da manhã.

A ideia

予約しています informa que você tem uma reserva; 名前は introduz o nome usado na reserva. 二泊（にはく） significa duas noites, não duas horas. 泊 conta as noites de estadia. 朝ご飯（あさごはん） é café da manhã; 何時（なんじ） pergunta a que horas começa.

Estruturas para comparar
JaponêsSignificado
すみません、予約よやくしています。Com licença, tenho uma reserva.
二泊にはくお願ねがいします。Duas noites, por favor.
チェックインは三時さんじからです。O check-in é a partir das três.
朝あさご飯はんは何時なんじですか。A que horas é o café da manhã?

Exemplos

  • すみません、予約よやくしています。Com licença, tenho uma reserva.
  • 名前なまえはアナ・サトウです。Meu nome é Ana Sato.
  • 二泊にはくお願ねがいします。Duas noites, por favor.
  • チェックインは三時さんじからです。O check-in é a partir das três.
  • 朝あさご飯はんは何時なんじですか。A que horas é o café da manhã?
  • 朝あさの七時しちじからです。A partir das sete da manhã.
  • 部屋へやのかぎをお願ねがいします。A chave do quarto, por favor.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O horário e o café do exemplo não são garantidos. Confirme o horário real de entrada, a reserva e se o café está incluído.

Experimente

  1. Escolha e complete a lacuna: ホテルを＿しています。（よやく／あさごはん）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    よやく

    予約しています informa que você tem uma reserva; 名前は introduz o nome usado na reserva.

  2. Escolha e complete a lacuna: 「二泊にはく」の読よみ方かたは？（にはく／にじ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    にはく

    二泊（にはく） significa duas noites, não duas horas. 泊 conta as noites de estadia.

  3. Escolha e complete a lacuna: 朝あさご飯はんは＿からですか。（なんじ／なんにん）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    なんじ

    朝ご飯（あさごはん） é café da manhã; 何時（なんじ） pergunta a que horas começa.

Use hoje

Informe na recepção o nome da reserva e o número de noites e pergunte o horário do café da manhã.