Aprenda o caractere junto de uma palavra real, sua leitura, significado e uma frase.

A ideia

Comece com 水 em 水（みず） e compare 水曜日（すいようび）. 山 é lido やま em 山, mas ざん em 火山（かざん）; 人 é ひと em 人 e じん em 日本人（にほんじん）. Leia a palavra inteira em voz alta, cubra a leitura e tente lembrá-la. Use a palavra numa frase e retome-a nos dias seguintes.

Estruturas para comparar
JaponêsSignificado
水みずágua
水曜日すいようびquarta-feira
山やまmontanha
火山かざんvulcão
人ひとpessoa
日本人にほんじんpessoa japonesa

Exemplos

  • 私わたしは水みずを飲のみます。Bebo água.
  • 水曜日すいようびに本ほんを読よみます。Leio um livro na quarta-feira.
  • 山やまは大おおきいです。A montanha é grande.
  • 火山かざんを見みに行いきます。Vou ver um vulcão.
  • 人ひとが二人ふたりいます。Há duas pessoas.
  • 日本人にほんじんの友達ともだちと話はなします。Converso com uma pessoa amiga japonesa.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Um caractere não tem uma única leitura que sirva para todas as palavras. Não deduza a pronúncia de um composto pelos caracteres isolados; confira a palavra completa.

Experimente

  1. Como se lê a palavra «água» quando aparece sozinha? 「みず／すい」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    みず

    水（みず） significa água; em 水曜日 o mesmo caractere é lido すい.

  2. Qual é a leitura completa da palavra «quarta-feira»? 「みずようび／すいようび」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    すいようび

    水曜日 é lido すいようび, não みずようび.

  3. Como se lê o caractere de montanha na palavra «vulcão»? 「やま／ざん」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ざん

    Em 火山（かざん）, 山 é lido ざん, não やま como na palavra 山.

Use hoje

Faça dois cartões para um caractere: inclua em cada um a palavra completa, leitura, significado e uma frase curta.