Conheça 滴 em palavras sobre gotas e gotejamento. Associe cada leitura à palavra inteira.

A ideia

滴 tem 14 traços; siga o diagrama indicado. 水滴（すいてき） e 点滴（てんてき） usam てき; 滴る（したたる） é um verbo. 一滴 se lê いってき com っ pequeno.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
水滴すいてきHá gotas de água na janela.
滴るしたたるA água está pingando do telhado.
一滴いってきUma gota de chuva ficou na ponta da folha.
点滴てんてきO médico colocou o paciente no soro.

Exemplos

  • 水滴すいてきが窓まどに付ついています。Há gotas de água na janela.
  • 屋根やねから水みずが滴したたっています。A água está pingando do telhado.
  • 葉はの先さきに一滴いってきの雨あめが残のこっています。Uma gota de chuva ficou na ponta da folha.
  • 薬くすりを二滴にてき、水みずに入いれます。Adicione duas gotas de remédio à água.
  • 医師いしは患者かんじゃに点滴てんてきをしました。O médico colocou o paciente no soro.
  • 蛇口じゃぐちから水みずが一滴いってきずつ落おちています。A água cai da torneira gota a gota.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

滴る descreve um líquido pingando, enquanto 点滴 significa soro intravenoso. Não confunda 滴 com 適: as partes à esquerda são diferentes.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 水滴 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    すいてき

    水滴 se lê すいてき: uma gota de água, como na janela.

  2. Escreva a leitura de 一滴 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    いってき

    一滴 se lê いってき: uma gota. O っ pequeno marca uma pausa antes de て.

  3. Escolha o kanji que falta: 点＿（てんてき）［滴／適］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    滴

    滴 completa 点滴（てんてき）, um soro intravenoso.

Use hoje

Escreva 滴 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 水滴 e 一滴. Forme uma frase com uma das palavras.