Conheça 探 em palavras para procurar, apalpar e explorar. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

探 tem 11 traços; siga a ordem no diagrama indicado. 探す lê-se さがす, 探る lê-se さぐる, enquanto 探検 e 探偵 usam たん. A tabela liga leituras e significados.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
探すさがすprocurar
探るさぐるsondar; apalpar
探検たんけんexploração
探偵たんていdetetive

Exemplos

  • 鍵かぎを探さがしています。Estou procurando minhas chaves.
  • 暗くらい中なかでスイッチを探さぐりました。Procurei o interruptor às apalpadelas no escuro.
  • 私わたしたちは森もりを探検たんけんしています。Estamos explorando a floresta.
  • 探偵たんていが事件じけんを調しらべました。O detetive investigou o caso.
  • 問題もんだいの解決策かいけつさくを探さがしています。Estou procurando uma solução para o problema.
  • 医者いしゃが私わたしの脈みゃくを探さぐりました。O médico apalpou meu pulso.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

探す significa procurar algo; 探る sugere investigar ou apalpar para descobrir algo. Não confunda 探 com 深, de formato parecido.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 探す em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    さがす

    探す lê-se さがす: 鍵を探しています significa “Estou procurando minhas chaves”.

  2. Escreva a leitura de 探検 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    たんけん

    探検 lê-se たんけん: 森を探検しています descreve a exploração de uma floresta.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿偵（たんてい）［探／深］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    探

    探 completa 探偵（たんてい）, detetive; 深 não forma essa palavra.

Use hoje

Escreva 探 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 探す e 探検 e crie uma frase sobre uma busca.