Explore 湾 em nomes e palavras ligados a baías e suas costas. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

湾 tem 12 traços e é lido わん em 湾, 湾岸（わんがん） e 東京湾（とうきょうわん）. Siga o diagrama de ordem dos traços no link. 湾岸 indica a costa ou a região costeira de uma baía.

Estruturas para comparar
PalavraLeitura
湾わん
湾岸わんがん
東京湾とうきょうわん

Exemplos

  • 船ふねが湾わんに入はいりました。O navio entrou na baía.
  • 公園こうえんから東京湾とうきょうわんが見みえます。Do parque é possível ver a baía de Tóquio.
  • 湾岸わんがんには倉庫そうこがたくさんあります。Há muitos armazéns na costa da baía.
  • この湾わんは波なみが穏おだやかです。As ondas nesta baía são calmas.
  • 湾岸わんがんを車くるまで走はしりました。Percorremos de carro a costa da baía.
  • 東京湾とうきょうわんに沈しずむ夕日ゆうひを見みました。Assistimos ao pôr do sol sobre a baía de Tóquio.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

湾 é a própria baía; 湾岸 é sua costa. 海岸 significa litoral marítimo em geral e não pode substituí-la em todo contexto.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 湾岸 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    わんがん

    湾岸 se lê わんがん: nesse composto, 湾 se lê わん e 岸, がん. Significa costa de uma baía.

  2. Escreva a leitura de 東京湾 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    とうきょうわん

    東京湾 se lê とうきょうわん: acrescenta-se わん a 東京（とうきょう） para nomear a baía de Tóquio.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿岸（わんがん）［湾／海］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    湾

    湾 completa 湾岸（わんがん）, a costa de uma baía. 海岸（かいがん） significa litoral marítimo.

Use hoje

Escreva 湾 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 湾岸 e 東京湾. Crie uma frase sobre uma baía.