Conheça 彼 em 彼, 彼女 e 彼氏. Relacione cada palavra inteira e sua leitura a um contexto concreto.

A ideia

彼 tem 8 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado. Compare 彼（かれ） com 彼女（かのじょ）. Aprenda a leitura junto com a palavra inteira, não com o caractere isolado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
彼かれEle está esperando na estação.
彼女かのじょEla estuda japonês.
彼氏かれしO namorado dela cozinha bem.

Exemplos

  • 彼かれは駅えきで待まっています。Ele está esperando na estação.
  • 彼女かのじょは日本語にほんごを勉強べんきょうしています。Ela estuda japonês.
  • 彼かれの名前なまえは田中たなかです。O nome dele é Tanaka.
  • 彼女かのじょの彼氏かれしは料理りょうりが上手じょうずです。O namorado dela cozinha bem.
  • 彼かれらは同おなじ会社かいしゃで働はたらいています。Eles trabalham na mesma empresa.
  • 彼方かなたに山やまが見みえます。Montanhas são visíveis ao longe.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

彼女 pode significar «ela» ou «namorada», conforme o contexto; 彼氏 significa «namorado». Em uma conversa direta, usar o nome ou título costuma ser mais adequado que um pronome. Ao contrário de 皮, 彼 tem 彳 à esquerda. 彼方 é uma palavra literária para a distância.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 彼 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かれ

    彼 se lê かれ. No contexto: Ele está esperando na estação.

  2. Escreva a leitura de 彼女 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かのじょ

    彼女 se lê かのじょ. No contexto: Ela estuda japonês.

  3. Complete o kanji que falta: ＿氏（かれし）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    彼

    彼 completa 彼氏, lido かれし. No contexto: O namorado dela cozinha bem.

Use hoje

Escreva 彼 três vezes seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 彼 e 彼女 em voz alta e confira as leituras e os significados.