Conheça 調 em palavras de pesquisa, condição e ajuste. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

調 tem 15 traços; siga o diagrama indicado. 調べる se lê しらべる, enquanto 調査, 調子 e 調整 começam com ちょう. を marca o que é pesquisado.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
調べるしらべるVou procurar o significado desta palavra.
調査ちょうさFizemos uma pesquisa sobre hábitos alimentares.
調子ちょうしHoje não estou me sentindo bem.
調整ちょうせいPor favor, ajuste a temperatura do quarto.

Exemplos

  • この言葉ことばの意味いみを調しらべます。Vou procurar o significado desta palavra.
  • 警察けいさつが事故じこの原因げんいんを調しらべています。A polícia investiga a causa do acidente.
  • 食生活しょくせいかつについて調査ちょうさをしました。Fizemos uma pesquisa sobre hábitos alimentares.
  • 今日きょうは体からだの調子ちょうしが悪わるいです。Hoje não estou me sentindo bem.
  • 部屋へやの温度おんどを調整ちょうせいしてください。Por favor, ajuste a temperatura do quarto.
  • コンサートの前まえにギターを調律ちょうりつしました。Afinei o violão antes do concerto.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

調 nem sempre significa investigar: 体の調子 indica a condição física e 調整 um ajuste. 調べる e 調査 diferem na leitura e na gramática.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 調べる em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しらべる

    調べる se lê しらべる: この言葉の意味を調べます significa “Vou procurar o significado desta palavra”.

  2. Escreva a leitura de 調査 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ちょうさ

    調査 se lê ちょうさ. 調査をする significa fazer uma pesquisa ou investigação.

  3. Escolha o kanji que falta: 体の＿子（ちょうし）［調／話］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    調

    調 completa 調子（ちょうし）. 体の調子 descreve a condição física.

Use hoje

Escreva 調 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 調べる e 調査. Crie uma frase sobre algo que vai pesquisar.