Explore 荷 em palavras sobre bagagem e mercadorias. Associe cada leitura à palavra inteira e a uma situação.

A ideia

荷 tem 10 traços; siga o diagrama indicado. Leia as palavras inteiras 荷物（にもつ）, 手荷物（てにもつ） e 貨物（かもつ）: 荷 é に nas duas primeiras e か em 貨物.

Exemplos

  • 荷物にもつをホテルに置おきました。Deixei minha bagagem no hotel.
  • この荷物にもつは重おもいです。Esta bagagem é pesada.
  • 今朝けさ、荷物にもつが届とどきました。Uma encomenda chegou hoje de manhã.
  • 友達ともだちに荷物にもつを送おくりました。Enviei uma encomenda para meu amigo.
  • 貨物かもつが港みなとに着つきました。A carga chegou ao porto.
  • 手荷物てにもつを座席ざせきの下したに置おいてください。Por favor, coloque sua bagagem de mão embaixo do assento.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

荷物 pode significar bagagem ou encomenda conforme o contexto; 手荷物 indica bagagem de mão. Não confunda 荷 com 何: 荷 tem o componente de grama no topo.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 荷物 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    にもつ

    荷物 se lê にもつ e pode significar bagagem ou encomenda, conforme o contexto.

  2. Escreva a leitura de 手荷物 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    てにもつ

    手荷物 se lê てにもつ: 手 indica que se trata de bagagem de mão.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿物（にもつ）［荷／何］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    荷

    荷 completa 荷物（にもつ）. 何 é outro caractere que significa “o quê”.

Use hoje

Escreva 荷 seguindo o diagrama. Cubra as leituras, leia 荷物 e 手荷物 e crie uma frase com uma delas.