Scopri 荷 nelle parole per bagagli e merci. Collega ogni lettura alla parola intera e a una situazione.

Il principio

荷 ha 10 tratti; segui il diagramma collegato. Leggi per intero 荷物（にもつ）, 手荷物（てにもつ） e 貨物（かもつ）: 荷 si legge に nei primi due e か in 貨物.

Esempi

  • 荷物にもつをホテルに置おきました。Ho lasciato i bagagli in albergo.
  • この荷物にもつは重おもいです。Questo bagaglio è pesante.
  • 今朝けさ、荷物にもつが届とどきました。Stamattina è arrivato un pacco.
  • 友達ともだちに荷物にもつを送おくりました。Ho spedito un pacco a un amico.
  • 貨物かもつが港みなとに着つきました。Il carico è arrivato al porto.
  • 手荷物てにもつを座席ざせきの下したに置おいてください。Metta il bagaglio a mano sotto il sedile, per favore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

荷物 può indicare bagagli o un pacco secondo il contesto; 手荷物 indica il bagaglio a mano. Non confondere 荷 con 何: 荷 ha il componente erba in alto.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 荷物 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    にもつ

    荷物 si legge にもつ e può indicare bagagli o un pacco secondo il contesto.

  2. Scrivi la lettura di 手荷物 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    てにもつ

    手荷物 si legge てにもつ: 手 precisa che è bagaglio a mano.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿物（にもつ）［荷／何］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    荷

    荷 completa 荷物（にもつ）. 何 è un altro carattere che significa «cosa».

Usalo oggi

Scrivi 荷 seguendo il diagramma. Copri le letture, leggi 荷物 e 手荷物 e crea una frase con uno dei due.