Explore 針 em objetos e palavras compostas. Associe cada leitura à palavra inteira.

A ideia

針 tem 10 traços; siga o diagrama indicado. Sozinho, 針 no sentido de agulha se lê はり; 時計の針 é um ponteiro. Em compostos como 短針 e 方針, lê-se しん.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
針はりA agulha está na caixa.
短針たんしんO ponteiro curto aponta para as três.
方位磁針ほういじしんConferi a direção com uma bússola.
方針ほうしんA empresa anunciou uma nova diretriz.

Exemplos

  • 針はりは箱はこの中なかにあります。A agulha está na caixa.
  • 針はりに糸いとを通とおしました。Passei a linha pela agulha.
  • 時計とけいの針はりが十二じゅうにを指さしています。O ponteiro aponta para as doze.
  • 短針たんしんは三さんを指さしています。O ponteiro curto aponta para as três.
  • 方位磁針ほういじしんで方向ほうこうを確たしかめました。Conferi a direção com uma bússola.
  • 会社かいしゃは新あたらしい方針ほうしんを発表はっぴょうしました。A empresa anunciou uma nova diretriz.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Um ponteiro é chamado 針, mas 方針 significa diretriz, não uma agulha física. Aprenda os compostos no contexto.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 針 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    はり

    針 se lê はり: a agulha está na caixa.

  2. Escreva a leitura de 短針 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    たんしん

    短針 se lê たんしん e é o ponteiro curto do relógio.

  3. Escolha o kanji que falta: 方＿（ほうしん）［針／金］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    針

    針 completa 方針（ほうしん）, uma diretriz.

Use hoje

Escreva 針 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 針, 短針 e 方針. Forme uma frase com uma dessas palavras.