Conheça 信 em palavras sobre confiar em pessoas, acreditar em algo e trocar mensagens.

A ideia

信 tem 9 traços; siga o diagrama indicado. A leitura comum しん aparece em 信じる, 信頼, 自信 e 返信. Aprenda cada palavra inteira.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
信じるしんじるConfio no meu amigo.
信頼しんらいA confiança entre os dois é importante.
自信じしんTenho confiança nas minhas habilidades culinárias.
返信へんしんPor favor, responda ao e-mail.

Exemplos

  • 私わたしは友達ともだちを信しんじています。Confio no meu amigo.
  • 彼女かのじょはその話はなしが本当ほんとうだと信しんじています。Ela acredita que a história é verdadeira.
  • 二人ふたりの信頼しんらいは大切たいせつです。A confiança entre os dois é importante.
  • 私わたしは料理りょうりに自信じしんがあります。Tenho confiança nas minhas habilidades culinárias.
  • メールに返信へんしんしてください。Por favor, responda ao e-mail.
  • 私わたしはメッセージを送信そうしんしました。Enviei a mensagem.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

信じる é um verbo que significa acreditar ou confiar; 信頼 é o substantivo confiança. 返信 é uma resposta, enquanto 自信 é confiança em si.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 信じる em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しんじる

    信じる lê-se しんじる: o verbo pode expressar confiança em um amigo.

  2. Escreva a leitura de 信頼 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しんらい

    信頼 lê-se しんらい e indica confiança entre pessoas.

  3. Escolha o kanji que falta: 返_(へんしん)[信/言].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    信

    信 completa 返信(へんしん), uma resposta a uma mensagem.

Use hoje

Escreva 信 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 信頼 e 返信 e crie uma frase com 信じる.