Explore 区 em nomes de lugares e palavras que indicam divisões. Aprenda cada leitura com a palavra inteira.

A ideia

区 tem 4 traços; siga o diagrama indicado. Em 区役所(くやくしょ) e 地区(ちく), lê-se く. 区別(くべつ) significa distinção, 区域 uma área e 区間 um trecho.

Estruturas para comparar
PalavraLeitura
区く
区役所くやくしょ
地区ちく
区別くべつ
区域くいき
区間くかん

Exemplos

  • 私わたしは新宿区しんじゅくくに住すんでいます。Moro no distrito de Shinjuku.
  • 区役所くやくしょは駅えきの近ちかくです。A administração do distrito fica perto da estação.
  • この地区ちくには公園こうえんがたくさんあります。Há muitos parques nesta região.
  • 燃もえるごみと燃もえないごみを区別くべつしてください。Separe o lixo combustível do não combustível.
  • ここは禁煙きんえん区域くいきです。Esta é uma área para não fumantes.
  • 地図ちずでその区間くかんを確認かくにんしてください。Confira o trecho no mapa.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

区 pode indicar um distrito administrativo, mas 地区 é uma área e 区別 uma distinção. Compare 区 com 医: 医 tem um componente extra no interior.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 区役所 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    くやくしょ

    区役所 lê-se くやくしょ e significa administração do distrito. No exemplo ela fica perto da estação.

  2. Escreva a leitura de 地区 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ちく

    地区 lê-se ちく e significa área ou distrito. O exemplo fala dos parques da região.

  3. Escolha o kanji que falta: _別(くべつ)[区/医].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    区

    区 completa 区別(くべつ). 区別する significa distinguir ou separar.

Use hoje

Escreva 区 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 区役所 e 地区 e crie uma frase com uma das palavras.