Вивчайте знак разом зі справжнім словом, його читанням, значенням і реченням.

Основна ідея

Почніть із 水 у 水（みず） та порівняйте 水曜日（すいようび）. 山 читається やま у 山, але ざん у 火山（かざん）; 人 читається ひと у 人 і じん у 日本人（にほんじん）. Прочитайте ціле слово вголос, закрийте читання та пригадайте його. Уживайте слово в реченні й повертайтеся до нього наступними днями.

Порівняння конструкцій
ЯпонськаЗначення
水みずвода
水曜日すいようびсереда
山やまгора
火山かざんвулкан
人ひとлюдина
日本人にほんじんлюдина з Японії

Приклади

  • 私わたしは水みずを飲のみます。Я п’ю воду.
  • 水曜日すいようびに本ほんを読よみます。У середу я читаю книжку.
  • 山やまは大おおきいです。Гора велика.
  • 火山かざんを見みに行いきます。Я йду подивитися на вулкан.
  • 人ひとが二人ふたりいます。Тут двоє людей.
  • 日本人にほんじんの友達ともだちと話はなします。Я розмовляю з другом із Японії.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Знак не має єдиного читання для всіх слів. Не виводьте вимову складного слова з окремих знаків; перевіряйте ціле слово.

Спробуйте самостійно

  1. Як читається окреме слово «вода»? 「みず／すい」

    Показати відповідь або приклад відповіді

    みず

    水（みず） означає воду; у 水曜日 той самий знак читається すい.

  2. Як повністю читається слово «середа»? 「みずようび／すいようび」

    Показати відповідь або приклад відповіді

    すいようび

    水曜日 читається すいようび, а не みずようび.

  3. Як читається знак гори у слові «вулкан»? 「やま／ざん」

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ざん

    У 火山（かざん） знак 山 читається ざん, а не やま, як в окремому слові 山.

Використайте сьогодні

Зробіть дві картки для одного знака: запишіть ціле слово, читання, значення та коротке речення.