Com っ e ッ pequenos: consoantes duplas, leia palavras e frases japonesas úteis. Algumas palavras aparecem em kana para a prática, embora os kanji sejam comuns.

A ideia

O pequeno っ ou ッ indica uma mora extra antes da consoante seguinte: きって é ki-t-te e カップ é ka-p-pu. Segure a oclusão antes de k, t ou p, ou prolongue o som sibilante antes de し. Não pronuncie um tsu separado.

Estruturas para comparar
KanaLeitura (rōmaji)
きてkite
きってkitte
さかsaka
さっかsakka
カップkappu

Exemplos

  • きっぷを買かいます。Compro uma passagem.
  • がっこうへ行いきます。Vou à escola.
  • ざっしを読よみます。Leio uma revista.
  • きってを買かいます。Compro um selo.
  • ゆっくり日本語にほんごで話はなしてください。Fale japonês devagar, por favor.
  • このカップは青あおいです。Esta xícara é azul.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

っ é menor que つ. Omiti-lo muda o ritmo e às vezes a palavra, como em きて e きって.

Experimente

  1. Complete o espaço com um kana ou sinal: き＿ぷ (kippu).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    っ

    Compare as partes escritas e a leitura: き + っ + ぷ = kippu.

  2. Complete o espaço com um kana ou sinal: ざ＿し (zasshi).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    っ

    Compare as partes escritas e a leitura: ざ + っ + し = zasshi.

  3. Complete o espaço com um kana ou sinal: カ＿プ (kappu).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ッ

    Compare as partes escritas e a leitura: カ + ッ + プ = kappu.

Use hoje

Cubra a tabela, leia dois exemplos em voz alta e escreva uma palavra de memória. Compare a grafia e o ritmo com o modelo.