Use este verbo quando alguém leva um líquido à fervura ou o mantém fervendo.

A ideia

Compare su kaynıyor e suyu kaynatıyorum: o líquido passa de sujeito a objeto específico. Kaynattım tem t duplo.

Estruturas para comparar
PessoaPresente com -iyorPassadoFuturo
benkaynatıyorumkaynattımkaynatacağım
senkaynatıyorsunkaynattınkaynatacaksın
okaynatıyorkaynattıkaynatacak
bizkaynatıyoruzkaynattıkkaynatacağız
sizkaynatıyorsunuzkaynattınızkaynatacaksınız
onlarkaynatıyorlarkaynattılarkaynatacaklar

Exemplos

  • Ben çay için su kaynatıyorum.Estou fervendo água para o chá.
  • Dün sütü küçük bir tencerede kaynattık.Ontem fervemos o leite em uma panela pequena.
  • Yarın makarna için suyu kaynatacağım.Amanhã vou ferver a água para o macarrão.
  • Bu çorbayı biraz daha kaynat.Ferva esta sopa por mais um pouco.
  • Suyu ben kaynattım; su şimdi kaynıyor.Eu levei a água à fervura; ela está fervendo agora.
  • Suyu ısıttım ama kaynatmadım.Aqueci a água, mas não a fervi.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Isıtmak indica apenas aquecer. Kaynatmak especifica ferver; água apenas morna não satisfaz esse sentido.

Experimente

  1. Complete no presente com -iyor: Ben şimdi çay için su ___. (kaynatmak)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kaynatıyorum

    kaynatıyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.

  2. Complete no passado definido com -di: Biz dün sütü ___. (kaynatmak)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kaynattık

    kaynattık: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.

  3. Complete no futuro: Ben yarın suyu ___. (kaynatmak)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kaynatacağım

    kaynatacağım: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.

Use hoje

Descreva ferver água para chá e reescreva o resultado com a água como sujeito.