Descreva a sensação de frio e diferencie-a da temperatura de um objeto.

A ideia

Use üşüyorum para “estou com frio”, üşüdüm para o passado e üşüyeceğim para o futuro. O lugar recebe -de/-da: odada, durakta.

Estruturas para comparar
PessoaPresente com -iyorPassadoFuturo
benüşüyorumüşüdümüşüyeceğim
senüşüyorsunüşüdünüşüyeceksin
oüşüyorüşüdüüşüyecek
bizüşüyoruzüşüdüküşüyeceğiz
sizüşüyorsunuzüşüdünüzüşüyeceksiniz
onlarüşüyorlarüşüdülerüşüyecekler

Exemplos

  • Bu odada biraz üşüyorum.Sinto um pouco de frio neste quarto.
  • Dün durakta çok üşüdük.Ontem sentimos muito frio no ponto.
  • Akşam balkonda üşüyeceksiniz.Vocês vão sentir frio na varanda à noite.
  • Ellerim üşüyor; eldivenlerim nerede?Minhas mãos estão com frio; onde estão minhas luvas?
  • Sen üşümüyor musun?Você não está com frio?
  • Çocuk dışarıda üşüdü ve içeri girdi.A criança sentiu frio lá fora e entrou.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Soğuk descreve tempo ou objetos frios. Para a sensação de alguém num quarto frio, escolha üşümek.

Experimente

  1. Complete no presente com -iyor: Ben bu odada biraz ___. (üşümek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    üşüyorum

    üşüyorum: a sensação atual do falante recebe primeira pessoa -um.

  2. Complete no passado definido com -di: Biz dün durakta çok ___. (üşümek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    üşüdük

    üşüdük: o grupo sentiu frio ontem; -dü recebe -k para “nós”.

  3. Complete no futuro: Siz akşam balkonda ___. (üşümek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    üşüyeceksiniz

    üşüyeceksiniz: a previsão se dirige a siz, por isso termina em -siniz.

Use hoje

Escreva onde você sentiu frio ontem e onde sente frio agora.