Как найти разумный баланс

Основная идея

Strike a balance between значит найти приемлемый компромисс между потребностями или целями. Форма прошедшего времени — struck.

Примеры

• The new schedule strikes a balance between work and family time.Новое расписание помогает соблюдать баланс между работой и временем с семьёй.
• The designer struck a balance between comfort and style.Дизайнер нашёл баланс между удобством и стилем.
• Our town must strike a balance between tourism and protecting wildlife.Нашему городу нужно найти баланс между туризмом и защитой дикой природы.
• The teacher struck a balance between guidance and independence.Преподаватель нашёл баланс между поддержкой и самостоятельностью.
• The budget strikes a balance between saving and investing in repairs.Бюджет позволяет соблюдать баланс между экономией и вложениями в ремонт.
• The app aims to strike a balance between privacy and convenience.Приложение стремится найти баланс между конфиденциальностью и удобством.

Обратите внимание

Не говорите hit a balance: обычное сочетание — strike a balance.

Попробуйте сами

1. Выберите пропущенное слово. We need to ___ a balance between speed and accuracy. (strike / strikes)

   Показать ответ или пример ответа

   strike

   После to нужна начальная форма strike.

2. Выберите пропущенное слово. The committee ___ a balance between cost and quality last month. (struck / strikes)

   Показать ответ или пример ответа

   struck

   struck подходит для действия, завершённого в прошлом месяце.

3. Выберите пропущенное слово. The plan strikes a balance ___ safety and freedom. (between / at)

   Показать ответ или пример ответа

   between

   between вводит две конкурирующие потребности.

Используйте сегодня

Опишите баланс, которого вы хотите достичь в повседневной жизни.