Примеры со звонком и пальто задают разные временные линии. Was putting on показывает Омара в процессе надевания при звонке; put on обычно представляет следующее событие.

Основная идея

Используйте past continuous для действия в процессе в прошлой точке отсчёта. Past simple показывает событие целиком или продвигает рассказ. Две длительные формы могут передавать параллельные действия; простая форма также описывает долгое завершённое событие.

Примеры

  • I was carrying a tray when a glass fell.Я нёс поднос, когда упал стакан.
  • When I opened the curtains, rain was falling.Когда я раздвинул шторы, шёл дождь.
  • When the bell rang, Omar was putting on his coat.Когда прозвенел звонок, Омар надевал пальто.
  • When the bell rang, Omar put on his coat.Когда прозвенел звонок, Омар надел пальто.
  • We cycled for two hours and reached the lake.Мы ехали на велосипедах два часа и добрались до озера.
  • While I was sketching, my sister was taking photographs.Пока я делал наброски, моя сестра фотографировала.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не считайте when и while автоматическими указателями времени. Решают смысл и точка зрения. Событие во время деятельности не обязательно её останавливает, а долгое действие не обязательно требует continuous.

Попробуйте сами

  1. Покажите переноску как уже идущую: I ___ a tray when a glass fell. (carried / was carrying)

    Показать ответ или пример ответа

    was carrying

    Was carrying делает переноску продолжающимся фоном. Стакан падает во время этого действия.

  2. Омар начал надевать пальто после звонка: When the bell rang, Omar ___ his coat. (put on / was putting on)

    Показать ответ или пример ответа

    put on

    Put on показывает надевание пальто как следующий шаг после звонка. Was putting on означало бы уже идущий процесс.

  3. Сообщите о всей завершённой поездке: We ___ for two hours and reached the lake. (cycled / were cycling)

    Показать ответ или пример ответа

    cycled

    Cycled показывает всю двухчасовую поездку как завершённое событие. Длительность не заставляет использовать continuous.

Используйте сегодня

Напишите историю из четырёх предложений: текущая тогда сцена, главное событие, следующий шаг и результат. Объясните разницу, если одну длительную форму заменить простой.