Косвенные вопросы: if, whether и прямой порядок слов

Основная идея

Используйте ask + (человек) + if/whether для вопросов да–нет; сохраняйте where, why, how и другие вопросительные слова. В придаточном прямой порядок, без вопросительной инверсии и вопросительного do. Если who — подлежащее, оно само стоит перед глаголом.

Примеры

• Nora asked whether the ticket included lunch.Нора спросила, входит ли обед в стоимость билета.
• He asked me where I had parked the van.Он спросил меня, где я припарковал фургон.
• They wanted to know why the lights were flashing.Они хотели узнать, почему мигают огни.
• I asked who had opened the display case.Я спросил, кто открыл витрину.
• Mia asks if the studio is available tomorrow.Мия спрашивает, свободна ли студия завтра.
• The visitor asked how long the tour would last.Посетитель спросил, сколько продлится экскурсия.

Обратите внимание

Утверждение о вопросе заканчивается точкой. Сдвиг времени и замена tomorrow → the next day зависят от момента пересказа и актуальности; они не автоматические. Нужно asked me, не said me.

Попробуйте сами

1. Выберите правильный вариант. She asked where ___. (I had parked / had I parked)

   Показать ответ или пример ответа

   I had parked

   В I had parked подлежащее предшествует вспомогательному глаголу. Had I parked — порядок прямого вопроса.

2. Выберите правильный вариант. Nora asked ___ the ticket included lunch. (if / that)

   Показать ответ или пример ответа

   if

   If вводит этот вопрос да–нет; подходит и whether. That вводит косвенное утверждение.

3. Выберите правильный вариант. I asked who ___ the display case. (had opened / had they opened)

   Показать ответ или пример ответа

   had opened

   Who — подлежащее при had opened. Добавление they создаёт здесь лишнее второе подлежащее.

Используйте сегодня

Напишите два вопроса о посещении музея: да–нет и с where. Перескажите их другу, объяснив выбор местоимений и обозначений времени.