Комнаты и мебель по-немецки

Основная идея

С предлогами двойного управления место требует дательного, цель — винительного: in der Küche, in die Küche.

Сравнение конструкций

Wort / Ausdruck	Form / Gebrauch
die Küche, die Küchen	in der Küche
das Wohnzimmer, die Wohnzimmer	im Wohnzimmer
das Schlafzimmer, die Schlafzimmer	im Schlafzimmer
das Bad, die Bäder	im Bad
der Flur, die Flure	im Flur
der Balkon, die Balkone	auf dem Balkon
der Tisch, die Tische	am Tisch
der Stuhl, die Stühle	auf dem Stuhl
das Bett, die Betten	im Bett
das Regal, die Regale	im Regal

Примеры

• Der Tisch steht in der Küche.
• Ich stelle die Lampe neben das Sofa.
• Unser Schlafzimmer ist klein.
• Im Flur hängt ein Spiegel.
• Die Bücher liegen im Regal.
• Auf dem Balkon stehen zwei Stühle.

Обратите внимание

Движение само по себе не определяет падеж; выясните, названо место или конечная цель.

Попробуйте сами

1. Wo? Der Tisch steht in ___ Küche. (die)

   Показать ответ или пример ответа

   der

   „der“ — Вопрос означает где, поэтому место требует дательного падежа.

2. Wohin? Ich stelle den Stuhl in ___ Küche. (die)

   Показать ответ или пример ответа

   die

   „die“ — Мебель перемещают к цели, поэтому нужен винительный падеж.

3. Mehrzahl: der Stuhl → die ___.

   Показать ответ или пример ответа

   Stühle

   „Stühle“ — Множественное число от Stuhl — Stühle: добавляется окончание -e и умлаут (u → ü).

Используйте сегодня

Нарисуйте комнату и опишите расположение четырёх предметов мебели. Затем переставьте два предмета и опишите, куда вы их переместили.