Основная идея

На лицевой стороне поместите ситуацию-подсказку, на обороте — полное образцовое предложение. Выделяйте дополнение, а не раскрашивайте каждое слово. Проверьте карточку на другом человеке или предмете и сравнивайте артикль так же, как и глагол.

Сравнение конструкций
Шаг работыНаблюдение
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Конкретная последовательность упражнений

На лицевой стороне поместите ситуацию-подсказку, на обороте — полное образцовое предложение. Выделяйте дополнение, а не раскрашивайте каждое слово. Проверьте карточку на другом человеке или предмете и сравнивайте артикль так же, как и глагол.

Проверьте образец предложения

  • Ich helfe den neuen Kollegen. (eine Person) Ich helfe dem neuen Kollegen.

    Helfen требует дательного падежа; для одного коллеги-мужчины это dem neuen Kollegen.

Как использовать это рядом с glotworld

Используйте эти оригинальные примеры как отдельный лист для практики до или после игровой сессии. glotworld предлагает практику уровней A1, A2, B1 для изучающих немецкий, со значениями и подсказками на 12 языках, включая английский и турецкий. Микрофон не нужен. Игра не оценивает произношение и не выдаёт языковой сертификат; эти упражнения не претендуют на то, что встречаются в конкретной сцене игры.

Примеры

  • Wir warten vor dem Theater auf unsere Freunde.Мы ждём наших друзей перед театром.
  • Nora hilft dem Kind beim Zubinden der Schuhe.Нора помогает ребёнку завязать ботинки.
  • Ich interessiere mich besonders für alte Landkarten.Я особенно интересуюсь старыми картами.
  • Die Gruppe spricht heute über den neuen Treffpunkt.Сегодня группа говорит о новом месте встречи.
  • Kannst du dich an die Nummer des Raums erinnern?Ты можешь вспомнить номер комнаты?
  • Wir bedanken uns bei der Helferin für ihre Geduld.Мы благодарим помощницу за её терпение.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Предлог может входить в заученную модель глагола; это не всегда буквальное слово места. Храните модель и её значение вместе, а не угадывайте падеж по английскому предлогу.

Попробуйте сами

  1. Дополните: Wir warten auf ___ Bus. (der)

    Показать ответ или пример ответа

    den

    Warten auf здесь требует винительного падежа: auf den Bus.

  2. Дополните: Die Nachbarin hilft ___ Kind. (das)

    Показать ответ или пример ответа

    dem

    Тот, кому помогают, — дополнение в дательном падеже при helfen: dem Kind.

  3. Напишите новый вариант последнего примера. Измените одну конкретную информацию и сохраните структуру предложения.

    Показать ответ или пример ответа

    Muster zum Variieren: Wir bedanken uns bei der Helferin für ihre Geduld.

    Последний пример даёт образец предложения, а не единственный обязательный ответ. Измените деталь, подходящую к ситуации, и сохраните согласование глагола, падежа и смысла.

Используйте сегодня

Повторите последовательность на новой ситуации. Полезная карточка с немецким глаголом записывает действие вместе с моделью предложения. Напишите warten auf с примером в винительном падеже или helfen с примером в дательном. Один лишь перевод инфинитива не показывает, какие дополнения нужны предложению. Сохраните первую попытку и одно исправление, чтобы сравнить то, что вы составили сами, до просмотра образца.