Изучите 識 в словах о знаниях, осознанности и понимании. Запоминайте чтение вместе с контекстом.

Основная идея

В 識 19 черт; распространённое онное чтение — しき. Читайте 知識(ちしき), 意識(いしき) и 認識(にんしき) целиком; порядок черт показан на схеме по ссылке.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеПример в контексте
知識ちしきУ неё обширные знания по истории.
意識いしきОн следит за своим здоровьем.
認識にんしきМы осознаём эту проблему.

Примеры

  • 彼女かのじょは歴史れきしの知識ちしきが豊富ほうふです。У неё обширные знания по истории.
  • コンピューターの基礎きそ知識ちしきを学まなびました。Я получил базовые знания о компьютерах.
  • 彼かれは健康けんこうを意識いしきしています。Он следит за своим здоровьем.
  • 違ちがいを意識いしきしてください。Пожалуйста, обращайте внимание на различие.
  • 私わたしたちはこの問題もんだいを認識にんしきしています。Мы осознаём эту проблему.
  • 二人ふたりは状況じょうきょうの認識にんしきが違ちがいます。Они по-разному понимают ситуацию.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

知識 — приобретённые знания, 意識 — осознанность или сознание, 認識 — распознавание или понимание ситуации. Эти слова не взаимозаменяемы.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 知識 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ちしき

    知識 читается ちしき и означает знания, полученные при обучении.

  2. Запишите чтение 意識 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    いしき

    意識 читается いしき; 意識する значит осознавать что-либо.

  3. Выберите пропущенный кандзи: 認_(にんしき)[識/職].

    Показать ответ или пример ответа

    識

    識 дополняет 認識, читаемое にんしき; 認識する значит распознавать или понимать.

Используйте сегодня

Напишите 識 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте три слова и составьте предложение с одним из них.