Изучайте 導 в словах о руководстве и внедрении. Связывайте чтение с целым словом и его контекстом.

Основная идея

В 導 15 черт; их порядок показан на схеме по ссылке. 導く（みちびく） означает вести или направлять; в сложных словах 指導（しどう） и 導入（どうにゅう） 導 читается どう.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеПример в контексте
導くみちびくУчитель подводит учеников к ответу.
指導しどうТренер наставляет игроков.
導入どうにゅうШкола внедрит новую систему.

Примеры

  • 先生せんせいは生徒せいとを答こたえに導みちびきます。Учитель подводит учеников к ответу.
  • この道みちは湖みずうみへ導みちびきます。Эта тропа ведёт к озеру.
  • コーチは選手せんしゅを指導しどうします。Тренер наставляет игроков.
  • 学校がっこうは新あたらしいシステムを導入どうにゅうします。Школа внедрит новую систему.
  • 案内人あんないにんは私わたしたちを出口でぐちへ導みちびきました。Проводник привёл нас к выходу.
  • その実験じっけんは新あたらしい発見はっけんを導みちびきました。Эксперимент привёл к новому открытию.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

導く относится как к людям, так и к результату. 指導 — наставничество, а 導入 — внедрение. Не путайте 導 с 道: у 導 под 道 есть элемент 寸.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 導く хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    みちびく

    導く читается みちびく: учитель подводит учеников к ответу. Запомните глагол вместе с окончанием кана.

  2. Запишите чтение 指導 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    しどう

    指導 читается しどう: тренер наставляет игроков. В этом слове 導 читается どう.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿入（どうにゅう）［導／道］.

    Показать ответ или пример ответа

    導

    導 дополняет 導入（どうにゅう） — внедрение системы. 道 — другой иероглиф.

Используйте сегодня

Напишите 導 по схеме, закройте таблицу, прочитайте 導く и 指導 и составьте предложение с 導入.