Спящий человек может проснуться сам или от действия другого.

Основная идея

Despertar a alguien значит разбудить кого-то, а despertarse — проснуться. Местоимение зависит от подлежащего.

Сравнение конструкций
FormaUso
despertar a alguienhacer que otra persona deje de dormir
despertarsedejar de dormir

Примеры

  • La luz despierta al bebé.Свет будит малыша.
  • Me despierto a las siete.Я просыпаюсь в семь.
  • El perro despierta a su dueña.Собака будит свою хозяйку.
  • Nos despertamos con el ruido de la lluvia.Мы просыпаемся от шума дождя.
  • Mi hermano despierta a las niñas para desayunar.Мой брат будит девочек к завтраку.
  • Lucía se despierta tarde los domingos.По воскресеньям Лусия просыпается поздно.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не пропускайте se в se despierta, когда подлежащее просыпается.

Попробуйте сами

  1. Выберите подходящую форму. Ana abre los ojos a las seis. Ana ___ a las seis. (despierta / se despierta)

    Показать ответ или пример ответа

    se despierta

    se despierta: просыпается сама Ана.

  2. Выберите подходящую форму. El ruido hace que Pablo deje de dormir. El ruido ___ a Pablo. (despierta / se despierta)

    Показать ответ или пример ответа

    despierta

    despierta: шум будит Пабло.

  3. Выберите подходящую форму. Yo dejo de dormir temprano. Yo ___ temprano. (despierto / me despierto)

    Показать ответ или пример ответа

    me despierto

    me despierto: с первым лицом нужно me.

Используйте сегодня

Скажите, когда вы просыпаетесь и кто кого будит дома.