Людина може прокинутися сама або через чиюсь дію.

Основна ідея

Despertar a alguien означає розбудити когось, а despertarse — прокинутися. Займенник залежить від підмета.

Порівняння конструкцій
FormaUso
despertar a alguienhacer que otra persona deje de dormir
despertarsedejar de dormir

Приклади

  • La luz despierta al bebé.Світло будить немовля.
  • Me despierto a las siete.Я прокидаюся о сьомій.
  • El perro despierta a su dueña.Собака будить свою господиню.
  • Nos despertamos con el ruido de la lluvia.Ми прокидаємося від шуму дощу.
  • Mi hermano despierta a las niñas para desayunar.Мій брат будить дівчаток на сніданок.
  • Lucía se despierta tarde los domingos.Лусія пізно прокидається щонеділі.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Не пропускайте se у se despierta, коли прокидається підмет.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть відповідну форму. Ana abre los ojos a las seis. Ana ___ a las seis. (despierta / se despierta)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    se despierta

    se despierta: прокидається сама Ана.

  2. Оберіть відповідну форму. El ruido hace que Pablo deje de dormir. El ruido ___ a Pablo. (despierta / se despierta)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    despierta

    despierta: шум будить Пабло.

  3. Оберіть відповідну форму. Yo dejo de dormir temprano. Yo ___ temprano. (despierto / me despierto)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    me despierto

    me despierto: з першою особою потрібне me.

Використайте сьогодні

Скажіть, коли ви прокидаєтеся і хто кого будить удома.