Bugün çalışamayacağını söyle, dönüş tarihindeki belirsizliği belirt ve doğru muhatabı sor. Hier spricht Deniz aus dem Lager. — Depodan Deniz konuşuyor.

das Lager
die Nachricht

Temel fikir

Kann çekimli kip fiilidir; arbeiten mastar olarak sonda kalır: Ich kann heute nicht arbeiten. Bugünkü yokluğu açıkça belirt.

Konuşmayı sürdürmek için çalış: Almanca telefon görüşmesi

Bağlam içinde kullan

Mesajda kendini tanıt, yokluğunu bildir; bildiğinle tahminini ayır. Bugün kesin, yarın voraussichtlich. İşyerinin bildirim yolunu sor. Sobald ich mehr weiß, melde ich mich kesin dönüş tarihi değil, bilgi verileceği sözüdür.

Örnekler

  • Hier spricht Deniz aus dem Lager.Depodan Deniz konuşuyor.
  • Ich bin krank und kann heute nicht arbeiten.Hastayım ve bugün çalışamıyorum.
  • Voraussichtlich fehle ich auch morgen.Muhtemelen yarın da gelemeyeceğim.
  • Wen soll ich informieren?Kime haber vermeliyim?
  • Ich melde mich, sobald ich mehr weiß.Daha fazlasını öğrenince haber vereceğim.
  • Bitte bestätigen Sie den Erhalt meiner Nachricht.Lütfen mesajımı aldığınızı onaylayın.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Voraussichtlich tahmin bildirir, kesin söz değildir. Bugün hakkında bildiğinle yarın hakkındaki tahminini ayır.

Kendin dene

  1. Nach kann: Ich kann nicht ___. (arbeiten / arbeite)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    arbeiten

    Kann sonrasında mastar arbeiten gelir.

  2. Nicht sicher: ___ fehle ich morgen. (Voraussichtlich / Sicher)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Voraussichtlich

    Voraussichtlich kesinlik değil tahmin belirtir.

  3. Ich melde ___ später. (mich / mir)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    mich

    Sich melden, ich ile mich alır: ich melde mich.

  4. Sobald ich mehr ___. (weiß / wissen)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    weiß

    Ich ile weiß; yan cümlede fiil sona gelir.

Bugün kullan

Dört satır yaz: kendini tanıt, bugünkü yokluğunu bildir, yarının belirsizliğini belirt ve kimi bilgilendireceğini sor.