Temel fikir

Karşılaştırma derecesi -er ekler, bazen ünlü değişimiyle: “Mein Weg ist kürzer” ve “Mein Weg war länger”. Başlık, en üstünlük derecesini kullanır: der kürzeste Weg. Sich treffen dönüşlüdür: “Sie möchten sich an der großen Bank treffen”. Son bölüm sein ve haben fiillerinin geçmiş zamanına geçer: “Aber du hattest mehr zu sehen”; burada haben artı zu artı mastar, yapılacak ya da görülecek bir şey olduğunu anlatır.

Hikâyeden sözcükler

die Bank – bank (oturak)

der Teich – gölet

kürzer – daha kısa

der Busch – çalı

der Becher – bardak, kupa

ankommen – varmak

der Bildschirm – ekran

Metni oku

Rosa und Amir sind im Park. Sie möchten sich an der großen Bank treffen. Rosa geht links um den Teich, Amir geht rechts. „Mein Weg ist kürzer“, sagt Rosa. „Dann bist du zuerst dort“, antwortet Amir. Beide gehen los.

Auf Rosas Weg sitzt eine Katze. Rosa bleibt stehen und macht ein Foto. Dann sieht sie einen kleinen Jungen. Sein Ball liegt hinter einem Busch. Rosa hilft ihm. Am Ende des Wegs bleibt sie noch einmal stehen. Sie liest das Schild an einem großen Baum. Der Baum ist sehr alt.

Als Rosa an der Bank ankommt, sitzt Amir schon dort. Neben ihm stehen zwei Becher Wasser. „Dein Weg war also doch kürzer“, sagt Rosa. Amir schüttelt den Kopf. „Mein Weg war länger. Aber du hattest mehr zu sehen.“ Rosa zeigt ihm das Foto. Sie trinken ihr Wasser und schauen gemeinsam die Katze auf dem Bildschirm an.

Örnekler

  • Rosa geht links um den Teich, Amir geht rechts.Rosa gölün etrafında sola, Amir sağa gidiyor.
  • Auf Rosas Weg sitzt eine Katze.Rosa'nın yolunda bir kedi oturuyor.
  • Sein Ball liegt hinter einem Busch.Topu bir çalının arkasında duruyor.
  • Der Baum ist sehr alt.Ağaç çok eski.
  • Neben ihm stehen zwei Becher Wasser.Yanında iki bardak su duruyor.
  • Rosa zeigt ihm das Foto.Rosa ona fotoğrafı gösteriyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Amir önce vardığı için okurlar onun yolunun daha kısa olduğu sonucuna varabilir. Amir bunu reddeder: “Mein Weg war länger. Aber du hattest mehr zu sehen.” Rosa'nın yolu mesafe olarak daha kısaydı, ama durakları ona zaman kaybettirdi.

Kendin dene

  1. Banka kim önce varıyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Amir.

    Amir. Rosa vardığında o zaten orada oturuyor.

  2. Rosa'nın neden daha uzun sürüyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Sie hält für die Katze, den Jungen und das Baumschild an.

    Sie hält für die Katze, den Jungen und das Baumschild an. Durakları, daha kısa mesafeye rağmen geçen süreyi açıklıyor.

  3. Daha erken varmak Amir'in yolunun daha kısa olduğunu kanıtlar mı?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Nein, sein Weg ist länger, aber er hält nicht so oft an.

    Nein, sein Weg ist länger, aber er hält nicht so oft an. Hikâye yolculuk süresini yol uzunluğundan ayırıyor.

Bugün kullan

Banka giden en kısa yolu dört Almanca cümleyle yeniden anlatın: başlangıç durumu, güçlük, kilit gözlem ve sonuç. Ardından makul bir alternatif son yazın ve bunu açıkça kendi icadınız olarak işaretleyin. Yeniden anlatımınızı metinle karşılaştırarak istemeden ayrıntı uydurmadığınızdan emin olun.