Temel fikir
Almanca birleri onlardan önce söyler ve sayıyı tek sözcük olarak yazar: “sechsunddreißig” 36'dır, “Dreiundsechzig gewinnt einen Korb mit Obst” ise 63'ü belirtir. Lea sonunda sayıyı net duymak için “sechs und dreißig” diye parçalar. Vorlesen ayrılabilir: “Jemand liest die Gewinnnummern vor”. Recht haben haklı olmak demektir: “Er hat recht”.
Hikâyeden sözcükler
das Los – çekiliş bileti
das Straßenfest – sokak şenliği
die Jackentasche – ceket cebi
die Gewinnnummer – kazanan numara
gewinnen – kazanmak
der Korb – sepet
der Topf – saksı, tencere
Metni oku
Beim Straßenfest bekommt Lea ein Los. Darauf steht die Nummer sechsunddreißig. Sie steckt es in ihre Jackentasche. Später kauft sie einen Saft und setzt sich vor die kleine Bühne. Jemand liest die Gewinnnummern vor. „Dreiundsechzig gewinnt einen Korb mit Obst!“ Lea springt auf. Sie denkt, ihre Nummer ist gemeint.
An der Bühne nimmt sie das Los aus der Tasche. Der Mann zeigt auf die Zahl. „Hier steht sechsunddreißig“, sagt er freundlich. Lea schaut genau hin. Er hat recht. Sie geht zu ihrem Platz zurück. Jetzt liest sie ihre Zahl langsam: sechs und dreißig.
Wenig später hört sie: „Sechsunddreißig gewinnt eine große Sonnenblume!“ Diesmal prüft Lea zuerst das Los. Die Zahl stimmt. Sie bekommt eine Blume in einem schweren Topf. „Obst kann ich selbst kaufen“, sagt sie. „Aber diese Blume erinnert mich ab jetzt immer an deutsche Zahlen.“
Örnekler
- Darauf steht die Nummer sechsunddreißig.Üzerinde otuz altı sayısı yazıyor.
- Sie steckt es in ihre Jackentasche.Onu ceket cebine koyuyor.
- Lea springt auf.Lea ayağa fırlıyor.
- An der Bühne nimmt sie das Los aus der Tasche.Sahnenin önünde bileti cebinden çıkarıyor.
- Diesmal prüft Lea zuerst das Los.Bu kez Lea önce bileti kontrol ediyor.
- Sie bekommt eine Blume in einem schweren Topf.Ağır bir saksıda bir çiçek alıyor.
Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.
Almanca cihaz sesi bulunamadı. Metni okuyabilir ve bağlantılı dinleme kaynaklarını kullanabilirsin.
Dikkat et
Almanca sayılara yeni başlayan okurlar Lea'nın hatasını paylaşıp “Dreiundsechzig” içinde kendi numaralarını duyabilir. Adam, biletinde 63 değil “sechsunddreißig”, yani 36 yazdığına dikkat çeker. Bilet uzun süre kullanılmamış kalmaz: daha sonraki bir çağrı onun numarasınadır.
Kendin dene
Lea'nın numarası kaç?
Cevabı veya örnek cevabı göster
Sechsunddreißig.
Sechsunddreißig. Başta onu altmış üçle karıştırıyor.
Altmış üç numara ne kazanıyor?
Cevabı veya örnek cevabı göster
Einen Korb mit Obst.
Einen Korb mit Obst. Bu ödül Lea'nın biletine ait değil.
Lea sonunda ne kazanıyor?
Cevabı veya örnek cevabı göster
Eine große Sonnenblume.
Eine große Sonnenblume. İkinci duyuru, gerçek ödülünü veriyor.
Alıştırma turu
Üç soruyu cevapla, sonra üç Almanca cümleyi yeniden kur. Puanını kaydediyoruz.
Lea'nın numarası kaç?
Altmış üç numara ne kazanıyor?
Einen Korb mit Obst.
Lea sonunda ne kazanıyor?
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
İlerlemeni koru
Alıştırma sonuçlarını hesabına kaydetmek ve oyundaki hikâyeye devam etmek için ücretsiz kaydol.
Kaydol ve kaydetZaten hesabım varBugün kullan
Kullanılmayan çekiliş biletini dört Almanca cümleyle yeniden anlatın: başlangıç durumu, güçlük, kilit gözlem ve sonuç. Ardından makul bir alternatif son yazın ve bunu açıkça kendi icadınız olarak işaretleyin. Yeniden anlatımınızı metinle karşılaştırarak istemeden ayrıntı uydurmadığınızdan emin olun.