Temel fikir

Bu sette “die Verfügbarkeit” (stokta bulunma durumu), “der Restbestand” (kalan stok), “die Lieferzeit” (teslimat süresi), “die Vorbestellung” (ön sipariş), “der Ausverkauf” (stok tasfiye indirimi), “die Nachbestellung” (yeniden sipariş) her biri tek bir anlamıyla öğretilir. Her ismi artikeliyle ve bu görevde kullanılan anlamıyla öğrenin. Çoğul sütunu, o anlam için yararlı bir çoğul biçimi gösterir; tire, burada sayılamayan bir ismi, isimleşmiş bir eylemi veya olağan bir sayılabilir çoğulu olmayan bir biçimi belirtir. Bazı sözcüklerin bu sahnenin dışında başka anlamları da vardır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Almanca terimBu kullanımda çoğulAnlam
die Verfügbarkeit—stokta bulunma durumu
der Restbestanddie Restbeständekalan stok
die Lieferzeitdie Lieferzeitenteslimat süresi
die Vorbestellungdie Vorbestellungenön sipariş
der Ausverkaufdie Ausverkäufestok tasfiye indirimi
die Nachbestellungdie Nachbestellungenyeniden sipariş

Örnekler

  • Die Verfügbarkeit muss für jede Farbe einzeln geprüft werden.Stokta bulunma durumu her renk için ayrı ayrı kontrol edilmeli.
  • Der Restbestand besteht nur aus großen Größen.Kalan stok yalnızca büyük bedenlerden oluşuyor.
  • Für die Lieferzeit liegt noch keine bestätigte Angabe vor.Teslimat süresi için henüz onaylanmış bir bilgi yok.
  • Die Vorbestellung ist im System als solche markiert.Ön sipariş sistemde bu şekilde işaretlenmiş.
  • Auf dem Schild steht Ausverkauf und nicht ausverkauft.Tabelada “stok tasfiye indirimi” yazıyor, “tükendi” yazmıyor.
  • Eine Nachbestellung wurde für diesen Artikel angefragt.Bu ürün için yeniden sipariş talep edildi.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

“die Verfügbarkeit” ile “der Restbestand” sözcüklerini birbirinin yerine geçen etiketler gibi kullanmayın: burada sırasıyla stokta bulunma durumu ve kalan stok anlamına gelirler. Gerçekten kastettiğiniz özelliği adlandırın ve komşu terimlerden ayırmak için örneklerden yararlanın.

Kendin dene

  1. „stok durumu“ anlamına gelen sözcük hangisidir? Artikeli de belirtin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    die Verfügbarkeit

    die Verfügbarkeit bu sette stokta bulunma durumu anlamına gelir. Artikeli isimle birlikte tutun.

  2. „der Restbestand“ için hangi çoğul biçimi verilmiştir? Gerekirse çizgiyi (Strich) açıklayın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    die Restbestände

    die Restbestände. Bu, bu anlam için listelenen çoğul biçimidir; çoğul artikeli die'dir.

  3. Almanca yazın: Tabelada “stok tasfiye indirimi” yazıyor, “tükendi” yazmıyor.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Auf dem Schild steht Ausverkauf und nicht ausverkauft.

    Auf dem Schild steht Ausverkauf und nicht ausverkauft. — Tabelada “stok tasfiye indirimi” yazıyor, “tükendi” yazmıyor. Bu örnek sözcüğü eksiksiz, uygulamalı bir cümle veya soru içine yerleştirir.

Bugün kullan

Perakende stok durumlarıyla ilgili gerçek bir durumu üç Almanca cümleyle anlatın; “die Verfügbarkeit”, “der Restbestand” ve “die Lieferzeit” sözcüklerini artikelleriyle kullanın. Ardından bunlardan birini çoğul olarak kullanın (“die Restbestände”).