患 karakterini hasta ve hastalık sözcükleriyle tanı. Her okunuşu sözcüğün tamamıyla birlikte öğren.

Temel fikir

患 11 çizgiden oluşur. 患者（かんじゃ） ve 疾患（しっかん） sözcüklerinde かん, 患う（わずらう） fiilinde わずら okunur. 病気を患う, bir hastalıktan muzdarip olmak demektir.

Karşılaştırılacak kalıplar
SözcükOkunuşBağlam içinde örnek
患者かんじゃHasta muayene odasında bekliyor.
疾患しっかんO, uzun yıllardır kronik bir hastalıktan muzdarip.
患うわずらうBüyükbabamın kalp hastalığı var.

Örnekler

  • 患者かんじゃは診察室しんさつしつで待まっています。Hasta muayene odasında bekliyor.
  • 医師いしは患者かんじゃに治療ちりょうを説明せつめいしました。Doktor tedaviyi hastaya anlattı.
  • 祖父そふは心臓しんぞうの病気びょうきを患わずらっています。Büyükbabamın kalp hastalığı var.
  • この病院びょういんは多おおくの患者かんじゃを治療ちりょうしています。Bu hastane birçok hastayı tedavi ediyor.
  • 医師いしは患者かんじゃの症状しょうじょうを尋たずねました。Doktor hastanın belirtilerini sordu.
  • 彼女かのじょは長年ながねん慢性まんせいの疾患しっかんを患わずらっています。O, uzun yıllardır kronik bir hastalıktan muzdarip.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

患者 tedavi gören kişidir; 疾患 ise özellikle tıp dilinde kullanılan hastalık sözcüğüdür. 患う ile hastalık に değil を alır.

Kendin dene

  1. 患者 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    かんじゃ

    患者, かんじゃ okunur: 者 kişiyi belirtir; sözcük hasta demektir.

  2. 疾患 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    しっかん

    疾患, しっかん okunur: küçük っ, かん öncesinde duraklamayı gösterir; sözcük hastalık demektir.

  3. Eksik kanjiyi seç: 病気を＿う ［患／串］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    患

    患, 病気を患う（びょうきをわずらう） ifadesini tamamlar: bir hastalıktan muzdarip olmak.

Bugün kullan

患 yaz, okunuşları kapatıp 患者 ve 疾患 sözcüklerini oku. 病気を患う ile bir cümle kur.