Buzlu yollardan yiyecek saklamaya kadar 凍 kanjisini bağlam içinde tanı.

Temel fikir

凍 10 çizgiden oluşur; bağlantılı çizim sırasını izle. 凍る（こおる）, 凍える（こごえる）, 冷凍（れいとう） ve 解凍（かいとう） sözcüklerini bütün olarak öğren; birleşiklerde sıkça とう okunur.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam örneği
凍るこおるGöletteki su dondu.
冷凍れいとうEti dondurdum.
解凍かいとうDondurulmuş balığın buzunu çözeceğim.
凍えるこごえるEllerim soğuktan donacak gibi.

Örnekler

  • 池いけの水みずが凍こおりました。Göletteki su dondu.
  • 肉にくを冷凍れいとうしました。Eti dondurdum.
  • 冷凍れいとうした魚さかなを解凍かいとうします。Dondurulmuş balığın buzunu çözeceğim.
  • 朝あさ、道路どうろが凍結とうけつしていました。Sabah yol buz tutmuştu.
  • 寒さむさで手てが凍こごえそうです。Ellerim soğuktan donacak gibi.
  • 冷凍庫れいとうこに野菜やさいを入いれました。Sebzeleri dondurucuya koydum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

凍る bir şeyin donmasını, 凍える ise kişinin veya beden parçasının soğuktan üşümesini anlatır. 解凍, 冷凍 işleminin tersidir: buz çözme.

Kendin dene

  1. 凍る okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    こおる

    凍る, こおる okunur; su kendiliğinden donabilir. Uzun お sesine dikkat et.

  2. 冷凍 okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    れいとう

    冷凍, れいとう okunur ve dondurma ya da donmuş saklama demektir; birleşikte とう kullanılır.

  3. Eksik kanjiyi seç: 解＿（かいとう）［凍／東］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    凍

    解凍 içindeki kanji 凍, sözcük かいとう okunur ve buz çözmek demektir.

Bugün kullan

Çizime bakarak 凍 yaz; tabloyu kapatıp 冷凍 ve 解凍 sözcüklerini sesli oku. Yiyecekle ilgili bir cümle kur.