雑 karakterini çeşitli şeyler, ses ve karmaşıklıkla ilgili sözcüklerde incele. Her okunuşu sözcüğün bütünüyle öğren.

Temel fikir

雑 14 çizgiden oluşur; bağlantılı çizimi izle. Yaygın on okunuşu 雑音（ざつおん） ve 複雑（ふくざつ） gibi sözcüklerde ざつ olur. し veya か önünde 雑誌（ざっし） ve 雑貨（ざっか） örneklerindeki gibi ざっ olabilir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
雑誌ざっしİstasyonda bir dergi aldım.
雑音ざつおんBu odada çok fazla parazit ses var.
複雑ふくざつBu problem karmaşık.
雑貨ざっかMasanın üzerinde çeşitli ev eşyaları sıralanmış.
雑ざつİş özensiz görünüyor.
雑談ざつだんToplantıdan sonra sohbet ettik.

Örnekler

  • 駅えきで雑誌ざっしを買かいました。İstasyonda bir dergi aldım.
  • この部屋へやには雑音ざつおんが多おおいです。Bu odada çok fazla parazit ses var.
  • この問題もんだいは複雑ふくざつです。Bu problem karmaşık.
  • 机つくえの上うえに雑貨ざっかが並ならんでいます。Masanın üzerinde çeşitli ev eşyaları sıralanmış.
  • 仕事しごとが雑ざつに見みえます。İş özensiz görünüyor.
  • 会議かいぎの後あとで雑談ざつだんをしました。Toplantıdan sonra sohbet ettik.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

雑 çeşitli veya karışık anlamına gelebilir; ancak 雑な iş özensizdir. 雑誌 içindeki küçük っ ünsüzden önce duraklamayı gösterir.

Kendin dene

  1. 雑誌 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ざっし

    雑誌, ざっし okunur; küçük っ, し önündedir. Örnekte dergi satın alınır.

  2. 雑音 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ざつおん

    雑音, tam boy つ ile ざつおん okunur ve odadaki istenmeyen sesleri anlatır.

  3. Eksik kanjiyi seç: 複＿（ふくざつ）［雑／集］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    雑

    複雑（ふくざつ） sözcüğünü 雑 tamamlar ve karmaşık anlamına gelir; 集 bu sözcüğü oluşturmaz.

Bugün kullan

Çizime bakarak 雑 yaz, okunuşları kapatıp 雑誌 ve 雑音 oku. Sonra 複雑 ile bir cümle kur.