الكانجي 雑: المجلات والضوضاء والتعقيد

الفكرة الأساسية

يتكون 雑 من 14 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط. قراءته الصينية الشائعة ざつ كما في 雑音（ざつおん） و複雑（ふくざつ）. وقد تصبح ざっ قبل し أو か كما في 雑誌（ざっし） و雑貨（ざっか）.

أمثلة

• 駅えきで雑誌ざっしを買かいました。اشتريت مجلة في المحطة.
• この部屋へやには雑音ざつおんが多おおいです。هناك ضوضاء كثيرة في هذه الغرفة.
• この問題もんだいは複雑ふくざつです。هذه المسألة معقدة.
• 机つくえの上うえに雑貨ざっかが並ならんでいます。تنتظم أدوات منزلية متنوعة على المكتب.
• 仕事しごとが雑ざつに見みえます。يبدو العمل غير متقن.
• 会議かいぎの後あとで雑談ざつだんをしました。تجاذبنا أطراف الحديث بعد الاجتماع.

انتبه

قد يدل 雑 على التنوع أو الاختلاط، لكن العمل 雑な غير متقن. تشير っ الصغيرة في 雑誌 إلى وقفة قبل الصوت الساكن.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 雑誌 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ざっし

   تُقرأ 雑誌 هكذا ざっし؛ تأتي っ الصغيرة قبل し. تتحدث الجملة عن شراء مجلة.

2. اكتب قراءة 雑音 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ざつおん

   تُقرأ 雑音 هكذا ざつおん مع つ كاملة، وتعني الضوضاء غير المرغوبة في الغرفة.

3. اختر الكانجي الناقص: 複＿（ふくざつ）［雑／集］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   雑

   يكمل 雑 كلمة 複雑（ふくざつ） بمعنى معقد؛ لا تتكون هذه الكلمة باستعمال 集.

استخدمه اليوم

اكتب 雑 وفق الرسم، ثم أخفِ القراءات واقرأ 雑誌 و雑音. كوّن بعدها جملة باستخدام 複雑.