Ontdek 雑 in woorden voor uiteenlopende dingen, geluid en complexiteit. Leer elke lezing met het hele woord.

Het idee

雑 heeft 14 streken; volg het gekoppelde diagram. De gebruikelijke on-lezing is ざつ, zoals in 雑音（ざつおん） en 複雑（ふくざつ）. Voor し of か kan die ざっ worden, zoals in 雑誌（ざっし） en 雑貨（ざっか）.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
雑誌ざっしIk kocht een tijdschrift op het station.
雑音ざつおんEr is veel bijgeluid in deze kamer.
複雑ふくざつDit probleem is ingewikkeld.
雑貨ざっかOp het bureau staan allerlei huishoudelijke artikelen.
雑ざつHet werk ziet er slordig uit.
雑談ざつだんNa de vergadering hebben we gekletst.

Voorbeelden

  • 駅えきで雑誌ざっしを買かいました。Ik kocht een tijdschrift op het station.
  • この部屋へやには雑音ざつおんが多おおいです。Er is veel bijgeluid in deze kamer.
  • この問題もんだいは複雑ふくざつです。Dit probleem is ingewikkeld.
  • 机つくえの上うえに雑貨ざっかが並ならんでいます。Op het bureau staan allerlei huishoudelijke artikelen.
  • 仕事しごとが雑ざつに見みえます。Het werk ziet er slordig uit.
  • 会議かいぎの後あとで雑談ざつだんをしました。Na de vergadering hebben we gekletst.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

雑 kan divers of gemengd betekenen, maar 雑な werk is slordig. De kleine っ in 雑誌 geeft een pauze voor de medeklinker aan.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 雑誌 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ざっし

    雑誌 lees je als ざっし; de kleine っ staat voor し. De zin gaat over een tijdschrift kopen.

  2. Schrijf de lezing van 雑音 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ざつおん

    雑音 lees je als ざつおん met een volledige つ; het gaat om ongewenst geluid in de kamer.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 複＿（ふくざつ）［雑／集］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    雑

    雑 maakt 複雑（ふくざつ）, ingewikkeld, compleet; met 集 ontstaat dit woord niet.

Gebruik het vandaag

Schrijf 雑 met het diagram, bedek de lezingen en lees 雑誌 en 雑音. Maak daarna een zin met 複雑.