Katılma, bir kaynağa başvurma ve saygılı ziyaret anlatan sözcüklerde 参 kanjisini keşfet.

Temel fikir

参 8 çizgiden oluşur; bağlantıdaki çizimi izle. 参加（さんか）, 参考（さんこう） ve 参拝（さんぱい） bileşiklerinde さん okunur. 参る（まいる） ise gitmek veya gelmek için kullanılan mütevazı bir fiildir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlamda örnek
参加さんかYarınki toplantıya katılacağım.
参考さんこうRaporum için bu kitabı kaynak olarak kullanacağım.
参るまいるBen sizin yanınıza geleceğim.
参拝さんぱいYılbaşı günü ailece bir tapınağı ziyaret edip dua ettik.

Örnekler

  • 明日あしたの会議かいぎに参加さんかします。Yarınki toplantıya katılacağım.
  • 友達ともだちとイベントに参加さんかしました。Bir arkadaşımla etkinliğe katıldım.
  • この本ほんを参考さんこうにレポートを書かきます。Raporum için bu kitabı kaynak olarak kullanacağım.
  • 資料しりょうを参考さんこうにして計画けいかくを立たてました。Belgelerden yararlanarak bir plan yaptım.
  • 私わたしがそちらへ参まいります。Ben sizin yanınıza geleceğim.
  • 元日がんじつに家族かぞくで神社じんじゃに参拝さんぱいしました。Yılbaşı günü ailece bir tapınağı ziyaret edip dua ettik.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

参加する ile katılınan etkinlik に alır. 参考 katılım değil, başvuru kaynağıdır; 参る başkasının ziyaretini yüceltmek için kullanılmaz.

Kendin dene

  1. 参加 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    さんか

    参加, さんか okunur: 会議に参加します bir toplantıya katılmak demektir.

  2. 参る sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    まいる

    参る, まいる okunur. 参ります, kişinin kendi gelişini veya gidişini mütevazı biçimde anlatan kibar biçimdir.

  3. Eksik kanjiyi seç: ＿考（さんこう）［参／近］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    参

    参, 参考（さんこう） sözcüğünü tamamlar; bu, yararlanılan bir kaynağı belirtir.

Bugün kullan

Çizime bakarak 参 yaz. Tabloyu kapatıp 参加 ve 参る sözcüklerini oku; 参加する ile bir cümle kur.