祈 kanjisini dua ve dileklerde incele; her okunuşu bir sözcük ve doğal bağlamla ilişkilendir.

Temel fikir

祈 8 çizgiden oluşur; bağlantılı çizim sırasını izle. 祈る（いのる） fiil, 祈り（いのり） isimdir; 祈願（きがん） belirli bir sonuç için dua etmeyi anlatan daha resmî bir sözcüktür.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
祈るいのるAilemin sağlığı için dua ediyorum.
祈りいのりOnun duası herkesin yüreğine dokundu.
祈願きがんTapınakta sınavda başarılı olmak için dua ettim.

Örnekler

  • 家族かぞくの健康けんこうを祈いのります。Ailemin sağlığı için dua ediyorum.
  • 私わたしたちは平和へいわを祈いのりました。Barış için dua ettik.
  • 旅たびの安全あんぜんを祈いのっています。Yolculuğunuzun güvenli geçmesi için dua ediyorum.
  • 彼女かのじょの祈いのりがみんなの心こころに届とどきました。Onun duası herkesin yüreğine dokundu.
  • 神社じんじゃで試験しけんの合格ごうかくを祈願きがんしました。Tapınakta sınavda başarılı olmak için dua ettim.
  • 一日いちにちも早はやいご回復かいふくをお祈いのりします。Bir an önce iyileşmenizi diliyoruz.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

祈 her zaman いの okunmaz: 祈願 içinde き okunur. 祈る dinî dua dışında içten bir dileği de anlatabilir.

Kendin dene

  1. 祈る sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    いのる

    祈る, いのる okunur: 家族の健康を祈ります “Ailemin sağlığı için dua ediyorum” demektir.

  2. 祈願 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きがん

    祈願, きがん okunur: 合格を祈願する sınav başarısı için dua etmektir.

  3. Eksik kanjiyi seç: ＿り（いのり）［祈／近］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    祈

    祈, “dua” anlamındaki 祈り（いのり） sözcüğünü tamamlar; 近 ise yakın demektir.

Bugün kullan

Çizime bakarak 祈 yaz, tabloyu kapatıp 祈る ve 祈願 oku. Birine iyi dilek içeren bir cümle kur.