贈 kanjisini hediye verme ve takdim etme bağlamında tanı. Her okunuşu sözcüğün tamamıyla öğren.

Temel fikir

贈 18 çizgiden oluşur; bağlantıdaki çizgi sırasını izle. 贈る（おくる） hediye etmek, 贈り物（おくりもの） hediye, 贈呈（ぞうてい） ise resmî takdim demektir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
贈るおくるAnneme doğum gününde çiçek hediye ettim.
贈り物おくりものBir arkadaşımdan hediye aldım.
贈呈ぞうていÖğretmene bir hatıra hediyesi takdim ettik.

Örnekler

  • 母ははに誕生日たんじょうびの花はなを贈おくりました。Anneme doğum gününde çiçek hediye ettim.
  • 友人ゆうじんから贈おくり物ものをもらいました。Bir arkadaşımdan hediye aldım.
  • 先生せんせいに記念品きねんひんを贈呈ぞうていしました。Öğretmene bir hatıra hediyesi takdim ettik.
  • 会社かいしゃが図書館としょかんに本ほんを贈おくりました。Şirket kütüphaneye kitaplar bağışladı.
  • 別わかれの贈おくり物ものを選えらんでいます。Bir veda hediyesi seçiyorum.
  • 式しきで受賞者じゅしょうしゃに賞状しょうじょうが贈呈ぞうていされました。Törende kazanana bir belge takdim edildi.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

贈る ve 送る aynı şekilde おくる okunur; 送る genellikle göndermek veya uğurlamak demektir. 贈呈, 贈る sözcüğünden daha resmîdir.

Kendin dene

  1. 贈る sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    おくる

    贈る, おくる okunur ve hediye vermeyi anlatır.

  2. 贈呈 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ぞうてい

    贈呈, ぞうてい okunur ve resmî takdimi anlatır.

  3. Eksik kanjiyi seç: ＿り物（おくりもの）［贈／送］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    贈

    贈, hediye anlamındaki 贈り物 sözcüğünü tamamlar; 送 göndermede kullanılır.

Bugün kullan

Şemaya bakarak 贈 yaz; sonra okunuşları kapatıp bir hediye hakkında cümle kur.