引 işaretini 引く ve 引き出し sözcüklerinde tanı. Her sözcüğün okunuşunu bağlamdaki anlamıyla birlikte öğren.

Temel fikir

引 4 çizgiden oluşur; sıraları için bağlantıdaki KanjiVG şemasına bak. 引く（ひく） ve 引き出し（ひきだし） sözcüklerini bütün olarak oku: kanjinin okunuşu sözcüğe bağlıdır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
引くひくLütfen kapıyı kendine doğru çek.
引き出しひきだしÇekmecede bir kalem var.
引っ越すひっこすGelecek ay Osaka’ya taşınıyorum.

Örnekler

  • ドアを手前てまえに引ひいてください。Lütfen kapıyı kendine doğru çek.
  • 紙かみに線せんを引ひきます。Kâğıda bir çizgi çiziyorum.
  • 引ひき出だしにペンがあります。Çekmecede bir kalem var.
  • 引ひき出だしをゆっくり開あけます。Çekmeceyi yavaşça açıyorum.
  • 来月らいげつ、大阪おおさかに引ひっ越こします。Gelecek ay Osaka’ya taşınıyorum.
  • 友達ともだちが先週せんしゅう引ひっ越こしました。Arkadaşım geçen hafta taşındı.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

引く, çekmenin yanı sıra çizgi çizmek anlamına da gelir; 引っ越す küçük っ içerir. 引 içeren her sözcüğün anlamının veya okunuşunun aynı olduğunu varsayma. 引 ile 弓 biçimlerini karşılaştırırken 丨 bölümüne dikkat et.

Kendin dene

  1. 引く sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ひく

    引く, ひく diye okunur. Bağlam içinde: Lütfen kapıyı kendine doğru çek.

  2. 引き出し sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ひきだし

    引き出し, ひきだし diye okunur. Bağlam içinde: Çekmecede bir kalem var.

  3. Eksik kanjiyi yaz: ＿っ越す（ひっこす）［引／弓］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    引

    引, ひっこす diye okunan 引っ越す sözcüğünü tamamlar. Bağlam içinde: Gelecek ay Osaka’ya taşınıyorum.

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 引 işaretini ezberden yaz ve 引く ile 引き出し sözcüklerini sesli oku. Okunuşları örneklerle kontrol et.